Locnville - Grapevine - Radio Edit - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Locnville - Grapevine - Radio Edit




And i heard it throuhg the grapvine oh-oh
И я слышал это по виноградной лозе, о-о-о ...
She wants to party with me
Она хочет повеселиться со мной.
Cause we had a great time oh-oh
Потому что мы отлично провели время, о-о-о
Now all i want to do
Теперь все что я хочу сделать
Is dance away the night
Это танец в ночи
She got me feeling like I
Она заставила меня почувствовать, что я ...
Dont want to be alone
Не хочу быть один.
She got me thinking like i dont know what im in for
Она заставила меня думать что я не знаю во что ввязался
But you know baby im just (im just) having a good time
Но ты же знаешь, детка, я просто просто) хорошо провожу время.
A good time
Хорошее время
Yeah
Да
You got me feeling lucky, you got me love-stoned
Ты заставляешь меня чувствовать себя счастливчиком, ты заставляешь меня влюбляться.
You got me going crazy tripping like im all one
Из за тебя я схожу с ума спотыкаюсь как будто я все едино
But you know darling im just(im just) in for a good time, a good time
Но ты же знаешь, дорогая, я просто просто) хочу хорошо провести время, хорошо провести время.
Yeah
Да
Ooooh
Оооо
Dont drop, me lets operate it
Не падай, я позволю тебе управлять им.
Ooooh
Оооо
Dont tell me that you cant relate it
Не говори мне, что ты не можешь объяснить это.
You
Вы
You told me that youd show me a good time
Ты сказал, что хорошо проведешь со мной время.
A real good time
Действительно хорошее время
AND I HEARD IT THROUHG THE GRAPEVINE OH-OH
И Я СЛЫШАЛ ЭТО ПО ВИНОГРАДНОЙ ЛОЗЕ, О-О-О ...
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
ОНА ХОЧЕТ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ СО МНОЙ.
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
ПОТОМУ ЧТО МЫ ОТЛИЧНО ПРОВЕЛИ ВРЕМЯ, О-О-О
NOW ALL I WANT TO DO
ТЕПЕРЬ ВСЕ ЧТО Я ХОЧУ СДЕЛАТЬ
IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
ТАНЦЕВАТЬ ВСЮ НОЧЬ НАПРОЛЕТ С ТОБОЙ
Oh-oh
О-о,
She wants to party with me
Она хочет повеселиться со мной.
Cause we had a great time
Потому что мы отлично провели время
Oh-oh
О-о-о
Now all i want to do is dance away the night with you.
Теперь все, чего я хочу, - это танцевать с тобой всю ночь напролет.
Im glad we got together
Я рад, что мы встретились.
I think we get along
Думаю, мы поладим.
You got me feeling like i want to sing you love songs.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я хочу петь тебе песни о любви.
I think that im in heaven
Я думаю, что я на небесах.
Lets turn this water to red wine
Давай превратим эту воду в красное вино
To red wine
За красное вино
Yeah
Да
Oooh
Оооо
Dont drop me
Не бросай меня
Ooh
Ух
Dont tell me that you cant relate it
Не говори мне, что ты не можешь объяснить это.
You
Вы
You told me that youd show me a good time
Ты сказал, что хорошо проведешь со мной время.
A real good time
Действительно хорошее время
AND I HEARD IT THROUGH THE GRAPEVINE OH-OH
И Я УСЛЫШАЛ ЭТО ЧЕРЕЗ ВИНОГРАДНУЮ ЛОЗУ О-О-О
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
ОНА ХОЧЕТ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ СО МНОЙ.
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
ПОТОМУ ЧТО МЫ ОТЛИЧНО ПРОВЕЛИ ВРЕМЯ, О-О-О
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
ТЕПЕРЬ ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ, - ЭТО ТАНЦЕВАТЬ С ТОБОЙ ВСЮ НОЧЬ НАПРОЛЕТ.
OH-OH
О-О,
She wants to party with me
она хочет повеселиться со мной.
Cause we had a great time oh-oh
Потому что мы отлично провели время, о-о-о
Now all i want to do
Теперь все что я хочу сделать
Is dance away the night with you.
Танцевать с тобой всю ночь напролет.
(You got me feeling baby, feeling baby, feeling baby)
(Ты заставляешь меня чувствовать себя ребенком, чувствовать себя ребенком, чувствовать себя ребенком)
(Feeling baby, feeling baby, feeling baby)
(Чувствуя себя ребенком, чувствуя себя ребенком, чувствуя себя ребенком)
You got me feeling baby like im love-stoned
Из-за тебя я чувствую себя, детка, как будто я под кайфом от любви.
You got me tripping baby, boy like im all one
Ты заставляешь меня спотыкаться, детка, парень, как будто я всецело один.
You got me feeling baby, like im love stoned
Ты заставляешь меня чувствовать себя, детка, как будто я влюблен под кайфом.
You got me crazy baby tripping like im all one
Ты сводишь меня с ума детка я спотыкаюсь как будто я все едино
Oooh
Оооо
Dont drop me its our parade and
Не роняй меня это наш парад и
Ooh
Ох
Dont tell me that you cant relate it
Не говори мне, что ты не можешь объяснить это.
You
Вы
You told me that youd show me a good time
Ты сказал, что хорошо проведешь со мной время.
A real good time
Действительно хорошее время
AND I HEARD UT THROUGH THE GRAPEVINE OH-OH
И Я УСЛЫШАЛ ЮТ СКВОЗЬ ВИНОГРАДНУЮ ЛОЗУ О-О-О
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
ОНА ХОЧЕТ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ СО МНОЙ.
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
ПОТОМУ ЧТО МЫ ОТЛИЧНО ПРОВЕЛИ ВРЕМЯ, О-О-О
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
ТЕПЕРЬ ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ, - ЭТО ТАНЦЕВАТЬ С ТОБОЙ ВСЮ НОЧЬ НАПРОЛЕТ.
Oh-oh
О-о,
She wants to party with me
Она хочет повеселиться со мной.
Cause we had a great time
Потому что мы отлично провели время
Oh-oh
О-о-о
Now all i want to do is dance away the night with you
Теперь все, чего я хочу, - это танцевать с тобой всю ночь напролет.
Oh-oh
О-о,
She wants to party with me
Она хочет повеселиться со мной.
Cause we had a great time oh-oh
Потому что мы отлично провели время, о-о-о
Now all i want to do is dance away the night with you.
Теперь все, чего я хочу, - это танцевать с тобой всю ночь напролет.





Writer(s): Esjay Jones, Trey Vittetoe, Jenice Sab Bion Dena Portlock, Andrew Scott Tunstall Chaplin, Brian Spencer Tunstall Chaplin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.