If I (feat.GRAY) - Loco traduction en russe

If I (feat.GRAY)

난 아직도 네 눈을 못 봐
달라 항상 네가 보는 곳과
내가 위치한 자리 나는 올라
높기만 한 먼 산 넌 아무것도 몰라

내가 볼 땐 나 같은 사람 열명 있지
아홉은 가볍고 내가 겪는 건 열병이지
넌 모든 것이 옳고 들어맞아 이치에
아홉은 가짜고 내가 하는 건 진실해

야릇한 상상 안 해본 건 아니지만
그게 제일 처음에 한 상상은 아니야
무슨 말인지 알아
네 손을 잡고 걷는 게
나였음 좋겠다는 말야

I just wanna know you, show me girl
궁금해 너의 모든 걸 보여줘
네 맘에 누가 들어있는지
나에게 말해줘 girl

그게 나였으면 좋겠어
그게 나였으면 좋겠어
Oh, oh, oh
Oh

못 본 척 해도 네게 고정된 눈
어쩔 수 없이 인사하지 대뜸
넌 그런 나에게 또 눈웃음을 베풀지
그걸 보는 누구나 다 오해를 하게끔

난 절대 아무렇지 않지 않아
갑자기 멍 때리는 건 컨셉이 아냐
언제부턴가 아메리카노 맛이 달아
화장이 진해 오늘 따라 너 그 약속엔 가지 말아

피할 수 없어 난 너를
머리 속에선 이미 말 걸었어 만 번은
그리고 알고 있어 그 네 번째 손가락의 낀 반지
난 그래도 그 손의 주인이 나였음 좋겠어

I just wanna know you, show me girl
궁금해 너의 모든 걸 보여줘
네 맘에 누가 들어있는지
나에게 말해줘 girl
그게 나였으면 좋겠어
그게 나였으면 좋겠어
Oh, oh, oh
Oh

잠이 안 와 너 때문에
오늘 밤도 너에게 되묻네
물론 찌질하게 썼다 지웠다를 반복할 뿐
게으르네 게으르네
전송버튼이 오늘따라 좀
용기가 나질 않아 애석하게도

궁금해 어떤 생각을 하는지 (하고 있는지)
난 너를 가지고 싶어 널 원해 I wanna love you

I just wanna know you, show me girl
궁금해 너의 모든 걸 보여줘
네 맘에 누가 들어있는지
나에게 말해줘 girl

그게 나였으면 좋겠어
그게 나였으면 좋겠어
Oh, oh, oh
Oh

그게 나였으면 좋겠어
그게 나였으면 좋겠어
전부 다 나였으면 좋겠어

그게 나였으면 좋겠어
그게 나였으면 좋겠어
전부 다 나였으면 좋겠어

Если бы я (feat.GRAY)

Я все еще не могу смотреть тебе в глаза
Всегда смотрю туда, куда смотришь ты
Я взбираюсь на вершину
Высокой, далекой горы. Ты ничего не знаешь

С моей точки зрения, есть десять таких, как я
Девять легкомысленны, а я страдаю от лихорадки
Для тебя все правильно и логично
Девять притворяются, а я говорю правду

Не то чтобы я не фантазировал
Но это не первое, о чем я подумал
Понимаешь, о чем я?
Держать тебя за руку и гулять
Вот чего бы я хотел

I just wanna know you, show me girl
Мне интересно, покажи мне все, что есть в тебе
Кто в твоем сердце
Скажи мне, девочка

Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть этим человеком
Oh, oh, oh
Oh

Даже если делаю вид, что не вижу, мой взгляд прикован к тебе
Не могу не поздороваться с тобой
Ты снова улыбаешься мне своими глазами
Заставляя всех вокруг неправильно понимать

Мне совсем не все равно
Внезапное замешательство — это не притворство
В последнее время американо на вкус сладкий
Сегодня твой макияж ярче, не ходи на это свидание

Я не могу избежать тебя
В моей голове я уже тысячу раз заговорил с тобой
И я знаю про кольцо на твоем безымянном пальце
И все же я хотел бы быть тем, кому принадлежит эта рука

I just wanna know you, show me girl
Мне интересно, покажи мне все, что есть в тебе
Кто в твоем сердце
Скажи мне, девочка
Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть этим человеком
Oh, oh, oh
Oh

Я не могу уснуть из-за тебя
И этой ночью я снова спрашиваю тебя
Конечно, я просто пишу и стираю снова и снова
Какой же я бездельник, бездельник
Сегодня кнопка "отправить" как-то
К сожалению, у меня не хватает смелости

Мне интересно, о чем ты думаешь (что ты делаешь)
Я хочу тебя, я желаю тебя, I wanna love you

I just wanna know you, show me girl
Мне интересно, покажи мне все, что есть в тебе
Кто в твоем сердце
Скажи мне, девочка

Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть этим человеком
Oh, oh, oh
Oh

Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть всем этим

Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть этим человеком
Хотел бы я быть всем этим