Paroles et traduction Loco feat. HEIZE - Can't Sleep
잠이
들어야
Мне
нужно
поспать.
내일이
올
텐데
Завтра
наступит.
멈춰버린
시간
위에서
На
вершине
времени
все
остановилось.
뒤척이기만
Единственное,
что
останется
позади
тебя.
잠이
들어야
Мне
нужно
поспать.
난
왜
너가
없는
이
현실에서
Я
не
знаю,
почему
у
тебя
этого
нет
на
самом
деле.
도망가지
못해
Я
не
могу
убежать.
괜찮아지고
싶어서
Я
хотел
быть
в
порядке.
가슴에
가지런하게
포갠
손
Руки
на
груди.
근데
심장은
눕기
전보다
더
Но
мое
сердце
больше,
чем
было
до
того,
как
я
лег.
세게
나를
쳐
Ударь
меня
посильнее
웃으며
말하고
싶었지
I'm
back
Мне
хотелось
рассмеяться
и
сказать:
"я
вернулся".
시간을
들였고
역시
나는
안돼
Мне
потребовалось
время,
и
я
не
могу.
여전히
열
시가
되면
깜깜해
В
десять
часов
еще
темно.
계절이
바뀌었어도
하룬
똑같애
Даже
если
Времена
года
изменились,
это
все
равно
один
и
тот
же
день.
Yeah,
뛰쳐나가고
싶지만
기껏해야
연병장
Да,
я
бы
хотел
убежать,
но
в
лучшем
случае,
шеф
Ен-Ен.
콜렉트콜의
lullaby
колыбельная
Колыбельного
звонка
못
들은
탓일까
Я
не
могу
винить
тебя
за
то,
что
ты
этого
не
слышал.
하루가
너무
길다
День
слишком
длинный.
잠이
들어야
Мне
нужно
поспать.
내일이
올
텐데
Завтра
наступит.
멈춰버린
시간
위에서
На
вершине
времени
все
остановилось.
뒤척이기만
Единственное,
что
останется
позади
тебя.
잠이
들어야
Мне
нужно
поспать.
난
왜
너가
없는
이
현실에서
Я
не
знаю,
почему
у
тебя
этого
нет
на
самом
деле.
도망가지
못해
Я
не
могу
убежать.
I
can't
sleep
(I
can't
sleep)
Я
не
могу
спать
(я
не
могу
спать).
I
can't
breathe
(I
can't
breathe)
Я
не
могу
дышать
(я
не
могу
дышать).
의미
없이
난
왜
자꾸만
Почему
во
мне
нет
смысла?
널
잡아두려
해
Я
пытаюсь
поймать
тебя.
I
can't
sleep
(I
can't
sleep)
Я
не
могу
спать
(я
не
могу
спать).
I
can't
breathe
(I
can't
breathe)
Я
не
могу
дышать
(я
не
могу
дышать).
듣고
있을까내
마지막
부탁
Ты
слышишь
мое
последнее
одолжение?
Get
out
of
my
head
Убирайся
из
моей
головы
맘이
변한
건
yeah
Да,
я
передумал.
세상이
너무
변해서일까
Мир
так
сильно
изменился.
추억에
너무
취해서일까
Я
слишком
опьянен
воспоминаниями.
아니
내가
원해서일까
Нет,
это
потому,
что
я
этого
хочу.
밤새
비가
내리면
Если
ночью
пойдет
дождь,
나의
꿈을
꾸겠지
Я
буду
тебе
сниться.
미안해
네
머릿속에서
Прости
...
в
твоей
голове.
어쩔
생각은
없어
Я
не
собираюсь
помогать.
I
can
sleep
yeah
Я
могу
спать
да
And
breathe
so
deep
И
дыши
так
глубоко.
난
네
자리를
채워가고
있어
Я
занимаю
твое
место.
잠이
들어야
Мне
нужно
поспать.
내일이
올
텐데
Завтра
наступит.
멈춰버린
시간
위에서
На
вершине
времени
все
остановилось.
뒤척이기만
Единственное,
что
останется
позади
тебя.
잠이
들어야
Мне
нужно
поспать.
난
왜
너가
없는
이
현실에서
Я
не
знаю,
почему
у
тебя
этого
нет
на
самом
деле.
도망가지
못해
Я
не
могу
убежать.
I
can't
sleep
(I
can't
sleep)
Я
не
могу
спать
(я
не
могу
спать).
I
can't
breathe
(I
can't
breathe)
Я
не
могу
дышать
(я
не
могу
дышать).
왜
자꾸만
널
잡아두려
해
Почему
ты
пытаешься
удержать
себя?
I
can't
sleep
(I
can't
sleep)
Я
не
могу
спать
(я
не
могу
спать).
I
can't
breathe
(I
can't
breathe)
Я
не
могу
дышать
(я
не
могу
дышать).
듣고
있을까
내
마지막
부탁
Ты
слышишь
мое
последнее
одолжение
Get
out
of
my
head
Убирайся
из
моей
головы
Good
night
Спокойной
ночи
너만이라도
fine
Только
ты,
отлично.
눈을
감고
싶어도
Даже
если
ты
захочешь
закрыть
глаза.
이
밤을
버리고
싶어도
Даже
если
ты
хочешь
выбросить
эту
ночь
из
головы.
Good
night
Спокойной
ночи
나만
이렇게
fine
Я
просто
в
порядке.
눈을
감고
있어도
Даже
если
ты
закроешь
глаза.
네
기억
떠올리려고
해
봐도
Я
могу
попытаться
вспомнить
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Da-hye Jang, Hyuk Woo Kwon, Sung Woo Jo, Jong Kwon Park
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.