Loco Lawrex - I MISS U (Kripa's Version) - traduction des paroles en français

I MISS U (Kripa's Version) - Loco Lawrextraduction en français




I MISS U (Kripa's Version)
TU ME MANQUES (Version de Kripa)
Look at me now
Regarde-moi maintenant
How you making me cry
Tu me fais pleurer
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
I get lost in your eyes
Je me perds dans tes yeux
After all
Après tout
I'm still tall
Je suis toujours grand
I don't care for all the things that bring me down
Je me fiche de tout ce qui me déprime
After all
Après tout
I still lie to myself and I
Je me mens encore à moi-même et
I miss yoooooooou
Tu me manques tellement
Oooooooouu I really do, I do
Oooooooh oui, vraiment, vraiment
Psych
Je plaisante
I know it's an act when you trynna make a scene
Je sais que c'est du cinéma quand tu essaies de faire une scène
Villainize me might as well be jocker
Me diaboliser, autant être le Joker
Last one laughing definitely not you
Le dernier à rire, ce n'est certainement pas toi
I'm not gonna hide it, like I'm playing poker
Je ne vais pas le cacher, comme si je jouais au poker
Act like you don't know her when you with me that's a let down
Faire comme si tu ne la connaissais pas quand tu es avec moi, c'est décevant
I'm surprised you ain't even got Emmy, she was laughing all the time when you cracking those jokes
Je suis surpris que tu n'aies même pas d'Emmy, elle riait tout le temps quand tu racontais ces blagues
Hey, and those jokes ain't funny
Hé, et ces blagues ne sont pas drôles
After all
Après tout
I'm still tall
Je suis toujours grand
I don't care for all the things that bring me down
Je me fiche de tout ce qui me déprime
After all
Après tout
I still lie to myself and I
Je me mens encore à moi-même et
I miss yoooooooou
Tu me manques tellement
Ooooooooouu I really do, I do
Oooooooh oui, vraiment, vraiment
Psych
Je plaisante
When I say that I miss you, you where just a target
Quand je dis que tu me manques, tu n'étais qu'une cible
When you say that you miss me what you talking 'bout
Quand tu dis que je te manque, de quoi tu parles ?





Writer(s): Thabo Mahlangu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.