Worth It - Loco Lawrex traduction en allemand

Worth It

Ey you know
Okay okay

Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) while
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) girl
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) while
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) girl

I make time for you, I always break the rules
I'm a bad guy, bad guys are always cool
I used to skip classes so that I can write music
And now it's all classic and the ink I still abuse it
You know I loved you ever since my first song
And now I'm in it for the money that is all wrong
I'll admit when I turned eighteen I must have lost you
'Cause I needed the bag more than I need you

Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) while
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) girl
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) while
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) girl

I wanna make real music people feel
And still hit the charts like a mad kid in school
I ghut principles put you on detention
I hate people who make music for attention
Okay now that you ghut my attention
You ghutta salute 'cause look at me, I'm the captain now
Captain Morgan got you drunk and ship sank

Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) while
Just give me time (a lil time)
I can't make it worth your while (you know I can) girl

Lohnt sich

Hey, du weißt
Okay, okay

Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das)
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das) Mädchen
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das)
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das) Mädchen

Ich nehme mir Zeit für dich, ich breche immer die Regeln
Ich bin ein böser Junge, böse Jungs sind immer cool
Ich habe früher den Unterricht geschwänzt, um Musik zu schreiben
Und jetzt ist alles klassisch und die Tinte, ich missbrauche sie immer noch
Du weißt, ich habe dich geliebt, seit meinem ersten Song
Und jetzt bin ich wegen des Geldes dabei, das ist alles falsch
Ich gebe zu, als ich achtzehn wurde, muss ich dich verloren haben
Weil ich die Kohle mehr brauchte als dich

Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das)
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das) Mädchen
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das)
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das) Mädchen

Ich will echte Musik machen, die die Leute fühlen
Und trotzdem die Charts stürmen wie ein verrücktes Kind in der Schule
Ich habe Prinzipien, ich würde dich nachsitzen lassen
Ich hasse Leute, die Musik nur für Aufmerksamkeit machen
Okay, jetzt, wo du meine Aufmerksamkeit hast
Du musst salutieren, denn sieh mich an, ich bin jetzt der Kapitän
Captain Morgan hat dich betrunken gemacht und das Schiff ist gesunken

Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das)
Gib mir nur Zeit (ein bisschen Zeit)
Ich kann es so machen, dass es sich für dich lohnt (du weißt, ich kann das) Mädchen