Paroles et traduction Loco feat. Sam Kim - Alright, Summer time

Woogie on and on

We'll be alright, summer time
니가 모르는 밤을 지나서 왔지
So we'll be alright, summer time
흐르는 땀은 식을 줄을 모르지만
곧 나른하게 될 거야
편하게 잠이 들게 될 거야
오늘은 지나가게 될 거야
괜찮아지게 될 거야

다시 뜨거워졌지, 봄이 되긴 멀었지
지구는 돌아가고, 난 반대로 길을 걸었지
앨범이 나왔고, 사람들은 귀를 열었지만
달라진 것 없이, 무대 위에서 난 여전히
요즘은 내가 빠져야 파티가 돼
더 이상 맨정신의 주말이 아깝지 않네
누가 성공이 여유를 가져다준다고 했을까?
할 일이 너무 많아 내겐 휴가도 가혹해

결국엔 또다시 정답 없는 문제 앞에
쉽게 번 돈은 옷에 묻은 꿀 같애
주머니를 비우고 니가 모르는 밤에
날 눕혀줄 침대가 납득할 만한 답을 찾네
똑같애 지금의 날 꿈 꿀 때와
2017년의 나를 살고 있는 스물네시간
다시 찾아온 여름 안에서
난 내게 또 한 번 말해야겠어

We'll be alright, summer time
니가 모르는 밤을 지나서 왔지
So we'll be alright, summer time
흐르는 땀은 식을 줄을 모르지만
곧 나른하게 될 거야
편하게 잠이 들게 될 거야
오늘은 지나가게 될 거야
괜찮아지게 될 거야

Yeah, yeah, we'll be chillin', alright, alright
가끔은 깜깜해도, it'll be alright (so good)
어제보다 행복하면 돼 now
말처럼 쉽진 않지만 그래 보자
겨울 뚫고 summer came by
또 시원해질 거야
Don't you worry, I'll be alright
Alright, alright now, yeah

다시 또다시 또 나는 여름에
다시 또다시 또 굳이 열을 내
시간은 있다가도 없지만
시원해지려면 하나 가지고 열을 해야 해
가야 해 난 집으로
아쉬워하지마, 난 없어 내일 입을 옷
난 내가 걸은 만큼만 딱 그만 큼만
쉬다 갈 거야 주말이었던 주말은 그만

지구는 돌아 돌아 돌아, yeah
지금 잠에 들게 되면 몰라, yeah
구석 끝까지 몰아 몰아
그 끝에서 난 구멍을 팔 거야
We be alright, 이라고 하는 게
괜찮아질 거라고 반복하는
내가 전혀 식상하지 않아 이제
진심을 말하고 있잖아

We'll be alright, summer time
니가 모르는 밤을 지나서 왔지
So we'll be alright, summer time
흐르는 땀은 식을 줄을 모르지만
곧 나른하게 될 거야
편하게 잠이 들게 될 거야
오늘은 지나가게 될 거야
괜찮아지게 될 거야

Don't you worry about a thang
'Cause every little thing is gonna be alright
Don't you worry about a thang
'Cause every little thing is gonna be alright

Вуги снова и снова

У нас все будет хорошо, летняя пора.
Я пережил ночь, о которой ты не знал.
Так что у нас все будет хорошо, лето.
Я не знаю, как остынет пот.
Скоро ты будешь вялым.
Ты уснешь с комфортом.
Сегодняшний день пройдет.
Все будет хорошо.

Снова жарко, до весны еще далеко.
Земля возвращается, а я пошел в противоположную сторону.
Альбом вышел, и люди открыли уши.
Ничего не изменилось, я все еще на сцене.
В последнее время мне приходится уходить с вечеринки.
Я больше не думаю, что это выходные мужественности.
Кто сказал, что успех дает свободу действий?
Так много дел, а отпуск для меня тяжелый.

В конце концов, перед проблемой снова нет правильного ответа
Легкие деньги-как мед в одежде.
Опустоши свои карманы в ночь, которую ты не знаешь.
Я ищу ответ, который убедит меня в том, что я лягу в постель.
Это то же самое, что и сейчас, когда ты видишь меня во сне.
Двадцать четыре часа моей жизни в 2017 году
Летом я вернулся.
Мне нужно рассказать тебе еще кое-что о себе.

У нас все будет хорошо, летняя пора.
Я пережил ночь, о которой ты не знал.
Так что у нас все будет хорошо, лето.
Я не знаю, как остынет пот.
Скоро ты будешь вялым.
Ты уснешь с комфортом.
Сегодняшний день пройдет.
Все будет хорошо.

Да, да, мы будем расслабляться, хорошо, хорошо.
Иногда бывает темно, но все будет хорошо (так хорошо).
Ты можешь быть счастливее, чем был вчера.
Это не так просто, как кажется, но давай посмотрим.
Зима и лето прошли.
Все снова будет круто.
Не волнуйся, со мной все будет в порядке.
Ладно, теперь все в порядке, да

Снова, и снова, и снова летом.
Снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова,снова, снова ...
У меня нет времени.
Если ты хочешь быть крутым, тебе нужно взять один и нагреть его.
Я должен идти домой.
Не извиняйся, мне нечего надеть завтра.
Я такой же большой,как и хожу.
Я собираюсь сделать перерыв, остановить выходные, которые были выходными.

Земля трахается, трахается, трахается, да
Я не знаю, буду ли я спать прямо сейчас, да.
Езжай до конца перекрестка.
В конце концов, я собираюсь продать дыру.
У нас все будет хорошо, вот как это называется.
Повторяю, все будет хорошо.
Теперь я совсем не ем.
Ты говоришь правду.

У нас все будет хорошо, летняя пора.
Я пережил ночь, о которой ты не знал.
Так что у нас все будет хорошо, лето.
Я не знаю, как остынет пот.
Скоро ты будешь вялым.
Ты уснешь с комфортом.
Сегодняшний день пройдет.
Все будет хорошо.

Не беспокойся ни о чем.
Потому что каждая мелочь будет в порядке,
Не беспокойся ни о чем.
Потому что каждая мелочь будет в порядке .