Paroles et traduction Locomondo - Μαγικό χαλί

Μαγικό χαλί

Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
λάβα καυτή από τα βάθη να αναβλύζει.

Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
πέφτει βροχή και το χώμα της ποτίζει.

Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
μια μελωδία απ' τον αέρα που γυρίζει.

Η γη, γυρίζει η γη, όλο γυρίζει
μια μελωδία ένας έρωτας σκαλίζει.

Δύση κι Ανατολή
αϊλιλιλι αϊλιλιλι
έχουνε ένα χαλί

για να χορεύεις απάνω εσύ...

αϊλιλιλι αϊλιλιλι
μαγικό χαλί

Волшебный ковер

Земля, кружится земля, всё кружится,
Лава горячая из глубин, чтобы извергаться.

Земля, кружится земля, всё кружится,
Идет дождь и её землю питает.

Земля, кружится земля, всё кружится,
Мелодия от ветра, который кружится.

Земля, кружится земля, всё кружится,
Мелодия, одна любовь рождается.

Запад и Восток
Ай ли ли ли, ай ли ли ли
Есть у них ковер,

Чтобы ты танцевала на нём...

Ай ли ли ли, ай ли ли ли
Волшебный ковёр.