Locus - Roses Road - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Locus - Roses Road




Roses Road
Дорога из роз
It was a raining day
Был дождливый день,
Through the masks
Сквозь маски
I saw your face
Я увидел твоё лицо,
Shinning white teeth
Сияющие белые зубы,
Light blue iris
Светло-голубые глаза.
Every days were grey
Все дни были серыми
For reasons un told
По несказанным причинам,
Some kind of days
Некоторые дни
Are meant to stay
Просто обязаны остаться в памяти.
It's funny how bright
Забавно, как ярко
People may rest alive
Люди могут оставаться живыми,
But your rainbow mashup
Но твоя радужная смесь
Keep them woke up
Будит их.
You took my hand and
Ты взяла меня за руку,
We went outside
И мы вышли наружу.
Then we arrived at
Затем мы пришли к
An old pavement
Старому тротуару.
Oh
О,
I just wanna come home
Я просто хочу прийти домой,
I just wanna come home
Я просто хочу прийти домой.
You took me to the roses road
Ты повела меня по дороге из роз,
My heart in row
Моё сердце бьётся в такт,
Would you take the bow, oh?
Ты возьмешь лук, о?
Hit by the arrow
Поражённый стрелой.
Don't kill my dignity
Не убивай моё достоинство,
Instead look the scenery
Вместо этого взгляни на пейзаж.
It's wild but beautiful
Он дикий, но прекрасный,
Like you and your gesture
Как ты и твой жест.
None of them could know
Никто из них не мог знать,
East or west we'd go
На восток или запад мы пойдем,
Where we should contigo
Куда мы должны contigo,
Down the grand great hall
Вниз по большому залу.
Original story
Оригинальная история,
Raid and family
Набег и семья,
Years and weeks
Годы и недели,
Forceful and weak
Сильные и слабые.
Time and life will one day kill us
Время и жизнь однажды убьют нас,
You and I should live our best
Мы с тобой должны жить наилучшим образом.
It's not the moment for those Questions 'bout ruining down the fest
Сейчас не время для вопросов о том, чтобы испортить праздник.
And even though they try to stop us
И даже если они попытаются остановить нас,
I will be brave and strong
Я буду храбрым и сильным.
There's no chances that we are getting back in this prison cell
Нет никаких шансов, что мы вернемся в эту тюремную камеру.
You took me to the roses road
Ты повела меня по дороге из роз,
My heart in row
Моё сердце бьётся в такт,
Would you take the bow, oh?
Ты возьмешь лук, о?
Hit by the arrow
Поражённый стрелой.
Don't kill my dignity
Не убивай моё достоинство,
Instead look the scenery
Вместо этого взгляни на пейзаж.
It's wild but beautiful
Он дикий, но прекрасный,
Like you and your gesture
Как ты и твой жест.
I'm a substantial storm and I got to make my own choices
Я - сильный шторм, и я должен делать свой собственный выбор.
You took me to the roses road
Ты повела меня по дороге из роз,
My heart in row
Моё сердце бьётся в такт,
Would you take the bow, oh?
Ты возьмешь лук, о?
Hit by the arrow
Поражённый стрелой.
Don't kill my dignity
Не убивай моё достоинство,
Instead look the scenery
Вместо этого взгляни на пейзаж.
It's wild but beautiful
Он дикий, но прекрасный,
Like you and your gesture
Как ты и твой жест.





Writer(s): Lucas Tremblay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.