Paroles et traduction Logan Hugueny-Clark - FNAF Security Breach the Musical (feat. Whitney Di Stefano)
FNAF Security Breach the Musical (feat. Whitney Di Stefano)
Пять Ночей с Фредди: Разлом Безопасности: Мюзикл (при уч. Уитни Ди Стефано)
Orphan
hood
rat,
Уличный
беспризорник,
Sleep
on
the
streets,
Сплю
на
улице,
Gotta
box
for
a
house,
Коробка
вместо
дома,
And
newspaper
sheets.
Газеты
вместо
простыней.
I
haven't
slept,
Я
не
спал,
My
life's
a
wreck,
Моя
жизнь
— руины,
So
screw
it,
sneak
Так
что
к
чёрту,
проберусь
Into
the
PizzaPlex.
В
Пиццаплекс.
We're
fifteen
minutes
До
закрытия
From
closing,
Пятнадцать
минут,
Some
kid's
sneaking
Какой-то
ребенок
шляется
Around
backstage.
За
кулисами.
You
dropped
the
ball
Ты
сегодня
облажалась,
Out
there
today,
У
меня
нет
времени,
I
don't
have
time,
Я
начинаю
беситься!
I'm
startin'
to
rage!
Я
в
ярости!
She's
a
mess,
Она
просто
кошмар,
Gettin'
riled
like
a
Разъярилась,
как
Karen
all
crazy
stressed.
Какая-то
взбешенная
Карен.
Crawl
in
my
cake
hole,
Залезай
в
мою
тортовую
дыру,
I'll
keep
you
safe,
Я
тебя
спрячу,
Sorry
if
it's
cramped,
Извини,
если
тесновато,
Ya
might
start
to
chaff.
Может,
натрешь
себе.
There
you
are.
Вот
ты
где.
Having
fun
yet?
Веселишься?
So
much
fun
you
won't
forget.
Так
весело,
что
не
забудешь.
There's
a
kid
cruisin
around,
Тут
ребенок
бродит,
Should
be
home,
Должен
быть
дома,
Parents
or
the
Родители
или
Cops'll
come
down,
Копы
приедут,
Haul
him
off
once
Заберут
его,
His
hands
are
bound.
Как
только
свяжут
руки.
-Security
breach-
-Нарушение
безопасности-
What's
that
noise?
Что
это
за
шум?
Souls
of
girls
and
boooyyys.
Души
девочек
и
маальчиков.
This
pizzaplex
that
Этот
Пиццаплекс,
который
Brought
such
joy,
Приносил
столько
радости,
Must
be
destroooyyyed.
Должен
быть
разруушен.
-Security
Breach-
-Нарушение
безопасности-
I
can't
just
leave,
Я
не
могу
просто
уйти,
Vanny'll
hunt
me
forever,
Ванни
будет
вечно
меня
преследовать,
Is
there
way
we
can
Есть
ли
способ
Both
leave
together?
Нам
обоим
уйти
вместе?
If
I'm
to
survive,
Чтобы
выжить,
I'll
need
upgrades,
Мне
нужны
улучшения,
Either
Monty's
claws
Или
когти
Монти,
Or
Chica's
voice,
k?
Или
голос
Чики,
ок?
A
hit
n
run
on
Наехать
на
Roxy
sounds
fun,
Рокси
звучит
весело,
Give
me
her
eyes,
Дай
мне
ее
глаза,
It'll
help
a
ton.
Это
очень
поможет.
Now
let's
burn
this
joint,
А
теперь
давай
сожжем
эту
дыру,
Waste
Vanessa,
Прикончим
Ванессу,
Or
face
Willie
Afton,
Или
сразимся
с
Вилли
Афтоном,
Clean
this
mess
up.
Разберемся
с
этим
бардаком.
If
we
leave
first
will
Если
мы
уйдем
первыми,
то
More
kids
disappear?
Еще
дети
пропадут?
Yes.
Then
we
are
staying
here.
Да.
Тогда
мы
остаемся
здесь.
Don't
Fazerblast
my
eyes,
Не
стреляй
мне
в
глаза
из
Фазербластера,
It
really
stings,
Это
правда
больно,
Glitchtrap's
the
one
Глитчтрап
— тот,
Who's
pullin'
all
the
strings.
Кто
дергает
за
все
ниточки.
Watch
your
back,
Берегись,
STAFF'll
rip
you
apart,
ПЕРСОНАЛ
разорвет
тебя
на
части,
Then
a
finale
will
build
Затем
начнется
финал,
Once
you
light
the
spark.
Как
только
ты
зажжешь
искру.
Are
Vanny
and
I
just
Мы
с
Ванни
—
One
and
the
same?
Одно
и
то
же?
These
invisible
CDs
Эти
невидимые
диски
Give
credit
to
this
claim.
Подтверждают
это.
Become
the
best
Стань
лучшей
At
Princess
Quest,
В
"Принцессином
Квесте",
We'll
live
happily
ever
after,
Мы
будем
жить
долго
и
счастливо,
Escape
the
Plex.
Сбежим
из
Пиццаплекса.
Souls
of
girls
and
boys
Души
девочек
и
мальчиков
Souls
of
girls
and
boys
Души
девочек
и
мальчиков
Souls
of
girls
and
boys
Души
девочек
и
мальчиков
Souls
of
girls
and
boys
Души
девочек
и
мальчиков
Must
be
destroyed
Должны
быть
уничтожены
Must
be
destroyed
Должны
быть
уничтожены
Must
be
destroyed
Должны
быть
уничтожены
Must
be
destroyed
Должны
быть
уничтожены
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Logan Hugueny-clark
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.