Paroles et traduction Logan Mize - Hometown

Hometown

How′d I end up here where I don't belong
Like a steel guitar in a disco song?
I been goin′ nowhere since I've been gone
How'd I end up here where I don′t belong?

I wanna be home in my own hometown
Yeah, back where my roots ran wild in my barefoot stompin′ ground
Yeah, I wanna wake up to some of that cookin'
Know my way around without lookin′
Home in my own hometown
I'm always gonna be home-town, yeah
I′m always gonna be home-town, yeah

Now these black dirt boots just don't fit in
Where the air is thick and they smile too thin
Ain′t no wildflowers blowin' here in the wind
And these black dirt boots just don't fit in

I wanna be home in my own hometown
Yeah, back where my roots ran wild in my barefoot stompin′ ground
Yeah, I wanna wake up to some of that cookin′
Know my way around without lookin'
Home in my own hometown
I′m always gonna be home-town, yeah
I'm always gonna be home-town, yeah

There′s a graveyard there where my granddad is
And a speed of life that I sure do miss
And that high school crush that I never did kiss
I wanna be home in my own hometown
I wanna be home in my own hometown

Yeah, back where my roots ran wild in my barefoot stompin' ground
Yeah, I wanna wake up to some of that cookin′
Know my way around without lookin'
Home in my own hometown
I'm always gonna be home-town, yeah
I′m always gonna be home-town, yeah

Oh, I′m always gonna be home-town, yeah
I'm always gonna be home-town

Родной город

Как я оказался здесь, где мне не место,
Словно стальная гитара в дискотечной песне?
Я никуда не двигаюсь с тех пор, как уехал,
Как я оказался здесь, где мне не место?

Я хочу домой, в свой родной город,
Да, туда, где мои корни дико росли на моей босоногой земле,
Да, я хочу проснуться от запаха домашней еды,
Знать дорогу, не глядя по сторонам,
Дома, в своем родном городе.
Я всегда буду из своего родного города, да,
Я всегда буду из своего родного города, да.

Эти сапоги, испачканные черноземом, здесь не к месту,
Где воздух тяжелый, а улыбки слишком натянутые,
Здесь на ветру не колышутся полевые цветы,
И эти сапоги, испачканные черноземом, здесь не к месту.

Я хочу домой, в свой родной город,
Да, туда, где мои корни дико росли на моей босоногой земле,
Да, я хочу проснуться от запаха домашней еды,
Знать дорогу, не глядя по сторонам,
Дома, в своем родном городе.
Я всегда буду из своего родного города, да,
Я всегда буду из своего родного города, да.

Там, на кладбище, лежит мой дед,
И я очень скучаю по тому, как там течет жизнь,
И по той школьной любви, которую я так и не поцеловал,
Я хочу домой, в свой родной город.
Я хочу домой, в свой родной город.

Да, туда, где мои корни дико росли на моей босоногой земле,
Да, я хочу проснуться от запаха домашней еды,
Знать дорогу, не глядя по сторонам,
Дома, в своем родном городе.
Я всегда буду из своего родного города, да,
Я всегда буду из своего родного города, да.

О, я всегда буду из своего родного города, да,
Я всегда буду из своего родного города.