Paroles et traduction Logic - Paradise II (feat. Norah Jones)

Paradise II (feat. Norah Jones)

Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
La-la-la, la-la

Cruisin' through the borderlands, catch a vibe
Fatherhood my hustle, nowadays, I'm makin' music on the side
I confide in the page, weed smoke fill the air like sage
32 my age, I spot a couple grays

Feel my blood pressure raise
No longer are the days of my childhood
My priority nowadays is makin' sure my wife and my child good
Steppin' to me, I wish you would
Lord of the Rings, my bling shine like Elijah Wood (ah-ah-ah)

Yeah, the lows be low, but the highs be good
Beneath the sheets like an Isley would
I pick up the mic, oh my God, he good
Retired and came back just like they thought he would (uh-uh)
Feel it and face 'em (uh-uh)
I'm tryna face it (uh-uh), the rest is basic, uh (uh-uh)

Ayo, I want you to play this (uh-uh) and vibe in the ride (uh-uh)
I'm finally happy with the man on the inside
Full of pride, full of fear
Been a decade, but I'm here, seein' clear
Different motivations, no longer the people that's up in my ear (ooh-ooh-ooh)

I woke up early on my born day, like Nasir in '94 (ah-ah-ah)
Three-hundred-sixty-five behind me now, plus one more
My physical frame made it beyond what they said it would
My debut album did better than Reddit said it would
Made it out the trap, but I got my gat, yeah, that's a fact
I'm runnin' it back, like, "What's up?"
From the cover of XXL to my moment of clarity (ooh-ooh-ooh)
As I excel at Madison Square, I swear
The rap game will split your shit like an affair

Prepare for the worst
And this business shit can get grimy, got 'em all behind me
Come now, don't try me, 'cause I'm me, the God
Study bitches like I'm abroad
This is dad music, pick up the pen and know how to use it (ah-ah-ah)
Plenty responsibility in me, know how to use it
Appreciative for what I got, 'cause people could lose it

Take these lyrics and use it (ooh-ooh-ooh)
Take the heart on my sleeve and transfuse it
I'm bleeding as you listen to what I'm reading (ooh-ooh-ooh)
No longer needing approval and feeding into the vision of the public
I'm above it, used to do it how they did it
'Cause I thought that's how you did it, now I do it 'cause I love it
I don't covet everything they got that I don't

Let me out of the water
Let me into your sunny day
Let me out, out of the water
Let me into your sunny day
Get me out of this water
Let me into your sunny day
Get me out of this water
Let me into your sunny day

Stop tryna make it right
Gotta get it nice and light
Won't you take me for a ride?
Take me into paradise
Gotta keep our heads tonight
Even if it makes a fight
Take me into paradise
Here I am in paradise

Рай II (при участии Норы Джонс)

Оу, оу-оу
Оу, оу-оу
Ла-ла-ла, ла-ла

Мчусь по окраинам, ловлю атмосферу
Отцовство - моя суета, теперь я делаю музыку на стороне
Я доверяюсь странице, дым от травки наполняет воздух, как шалфей
Мне 32, я замечаю пару седых волос

Чувствую, как поднимается давление
Прошли те дни моего детства
Мой приоритет сейчас - следить за тем, чтобы у моей жены и моего ребенка все было хорошо
Подходишь ко мне, а я бы не советовал
Властелин колец, мои бриллианты сияют, как Элайджа Вуд (а-а-а)

Да, бывают и падения, но взлеты хороши
Под простынями, как это делал бы Айзли
Я беру микрофон, Боже мой, он хорош
Ушел на пенсию и вернулся, как они и думали (у-у)
Почувствуй это и посмотри им в лицо (у-у)
Я пытаюсь принять это (у-у), остальное - банально, у (у-у)

Айо, я хочу, чтобы ты включила это (у-у) и кайфовала в машине (у-у)
Я наконец-то доволен тем человеком, который внутри
Полон гордости, полон страха
Прошло десять лет, но я здесь, вижу все ясно
Другие мотивы, больше нет людей, которые жужжат мне на ухо (оу-оу-оу)

Я проснулся рано в свой день рождения, как Насир в 94-м (а-а-а)
Триста шестьдесят пять позади, плюс еще один
Моя физическая форма превзошла то, что они говорили
Мой дебютный альбом показал результат лучше, чем предсказывал Reddit
Выбрался из ловушки, но у меня есть ствол, да, это факт
Я возвращаюсь, типа: "Как дела?"
С обложки XXL до моего момента прозрения (оу-оу-оу)
Клянусь, когда я блистаю в Мэдисон-Сквер-Гарден
Рэп-игра разобьет твое дерьмо, как измена

Готовься к худшему
И этот бизнес может быть грязным, все они позади меня
Давай, не испытывай меня, потому что я - это я, Бог
Изучаю сучек, как будто я за границей
Это папина музыка, возьми ручку и научись ей пользоваться (а-а-а)
Во мне большая ответственность, знаю, как ее использовать
Благодарен за то, что имею, потому что люди могут это потерять

Возьми эти слова и используй их (оу-оу-оу)
Возьми мое сердце на ладони и перелей его
Я истекаю кровью, пока ты слушаешь то, что я читаю (оу-оу-оу)
Больше не нуждаюсь в одобрении и подпитке видения публики
Я выше этого, раньше делал это так, как они
Потому что я думал, что так и надо делать, теперь я делаю это, потому что люблю это
Я не жажду всего, что у них есть, а у меня нет

Выпусти меня из воды
Впусти меня в свой солнечный день
Выпусти меня из воды
Впусти меня в свой солнечный день
Вытащи меня из этой воды
Впусти меня в свой солнечный день
Вытащи меня из этой воды
Впусти меня в свой солнечный день

Перестань пытаться все исправить
Нужно сделать все красиво и легко
Ты не прокатишь меня?
Забери меня в рай
Сегодня вечером мы должны быть начеку
Даже если это приведет к драке
Забери меня в рай
Вот я и в раю