Paroles et traduction Logic - Self Medication (feat. Seth MacFarlane, Redman, & Statik Selektah)

Self Medication (feat. Seth MacFarlane, Redman, & Statik Selektah)

You must remember me
You must remember me
Let's go, ayy, now you know, now you know
Yo, now you know, now you know
Ayy, now you know, if you don't know, now you know
Now you know, now you know, now you know, ayy
Now you know, now you know
Now you know, if you don't know, now you know

I just copped a MPC60 from Japan
As I'm rappin' through this SM7 that's in my hand
Got a quarter-pound of buddha, I'm smokin' it by the gram
If I don't know you, then you know I'm dappin' you up with the left hand
Don't nothin' come close to samplin' ill shit
Not even self-medication, no matter how good the sip
Not the best weed or the things money can buy
When I fly your rapid programme, feel like I can fly

Smokin' dope, listenin' to endless samples on vinyl
My flow primal, it ain't mixed, it ain't the final
But it's still ill and it still will destroy your decoys
We do this shit in real life, y'all a bunch of motherfuckin' e-boys
We do this shit for MC's, the DJ's, the B-Boys that destroy the track
Spent most of my days just tryna avoid the wack
Put it on wax, relax, count stacks, get racks, spit facts
Pop the VHS in, we ain't restin', I'm a beast
The best in the East, capiche? Food for thought, this is the feast

Let it flow, let it go, you ain't know, now you know
You ain't know, now you know, you ain't know, now you-
Flow, let it go, g-, g-, g-, g-, go
You ain't know-, know-, know, now you know
Know-, know-, know-, know-, know-, know-, you ain't know
Know-, know-, now you know
Know-, like-, now-, now you know
Y-, Y-, Y-, Y-, Y-, Y-, Y-You ain't know, you ain't know
Know-, know-, know-, know-, know-, know-, know-, know

Ayy, y'all old news (what?), I'm the fresh prince (yeah)
Beast mode on the mic' is how I X men (oh)
It's cocaine, when I write from the king pen (yeah)
And this syrup, your barrel gon' lean in
To listen to me, I make 'em uncomfortable
My family was the opposite of the Huxtables
I learned how to fuck from my babysitter
It's sick, but I admire the man in the mirror, oh

This rap, 1-0-1, learn from it (woo)
I act up, 12 steps, I vinyl chub it
And you can't stop the big fish if you gut it
But tryna stop me, you and your boys better cut it (hahaha)
Ayy, I'm on fire, nigga, F-U
You better protect your neck, with the vest too
And when Logic and Redman on the show
It's problems, bro, you ain't know, now you know

Let it flow, let it go, g-, g-, g-, g-, go
You ain't know-, know-, know, now you know
Know-, know-, know-, know-, know-, know-, you ain't know
Know-, know-, now you know
Know-, like-, now-, now you know
Y-, Y-, Y-, Y-, Y-, Y-, Y-You ain't know, you ain't know
Know-, know-, know-, know-, know-, know-, know-, know

And today is the only day
And now is the only time
We have (we have)
We have (we have)
We have (we have)
We have (we have)

Now you know, you ain't know, now you know
Y-, Y-, Y-, Y-, Y-, Y-, Y-You ain't know, now you know
You ain't know, now you know
You ain't know, now you know
Know-, know-, know-, know-, know-, know-, know-, know

Damn, this campus big as fuck
Ha, yeah, so are you
Ayy, Charles Hall is right there
Ayo, ayo, 6ix
Ayy, what up?
Ayy, bro, hop in, hop in, man
What's good? (What up)
Ayy, what up, 6ix?
What's up, my hairy Indian nigga?
Oh, man, fuck you, Castro, what's up, dawg?

What's good, Lenny, Logic?
D.C., here we come
I got some jamo and an ounce, where the bitches at?
Nah, where the beats at?
Man, in my computer at my dorm room, like, shit, boy
Ayy, let me roll the blunt though
Ayy, don't fuck that shit up, you can't roll for shit

Oh, shit, it's BossPlayer (ayy, fuck all y'all, I got the jet)
Ayy, Boss, what's good, man?
(Yo, I'm at Bohemian Caverns doin' sound check)
(I just wanna make sure they have the right setlist for tonight)
Bet, read it off, what you got?
(All I Do, Mind of Logic, Bangin', Are You Ready, Stewie Griffin)
(Young Sinatra I and II, Back and Forth, Just Another Day)
(Stain in the Game, and Nothing But a Hero)
Yeah, sounds perfect

(Okay, bet, how far are y'all?)
Uh, we're still in Maryland but we should be in D.C. in like 45 minutes
(Okay, perfect, see you then)
See you soon, my beautiful black-ass African nigga
(Ayy, fuck you, Castro)
I'm just fuckin' with you
(Alright, yeah, whatever, man)
(Y'all drive safe, okay?)
Alright, peace out, bro

Самолечение (при участии Сета Макфарлейна, Redman и Statik Selektah)

Ты должна помнить меня
Ты должна помнить меня
Погнали, эй, теперь ты знаешь, теперь ты знаешь
Йоу, теперь ты знаешь, теперь ты знаешь
Эй, теперь ты знаешь, если ты не знала, теперь ты знаешь
Теперь ты знаешь, теперь ты знаешь, теперь ты знаешь, эй
Теперь ты знаешь, теперь ты знаешь
Теперь ты знаешь, если ты не знала, теперь ты знаешь

Я только что купил MPC60 из Японии
Пока я читаю рэп через этот SM7, который у меня в руке
У меня четверть фунта травки, я курю ее по грамму
Если я тебя не знаю, то ты знаешь, я жму тебе левую руку
Ничто не сравнится с сэмплированием крутых вещей
Даже самолечение, каким бы вкусным ни был глоток
Не лучшая травка или вещи, которые можно купить за деньги
Когда я запускаю твою быструю программу, чувствую, что могу летать

Куря дурь, слушаю бесконечные сэмплы на виниле
Мой флоу первобытный, он не смешанный, он не финальный
Но он все еще крутой и он все еще уничтожит твоих приманок
Мы делаем это дерьмо в реальной жизни, вы все кучка гребаных электронных мальчиков
Мы делаем это дерьмо для МС, диджеев, би-боев, которые уничтожают трек
Потратил большую часть своих дней, просто пытаясь избежать безвкусицы
Кладу это на пластинку, расслабляюсь, считаю пачки, получаю пачки, излагаю факты
Вставляй кассету VHS, мы не отдыхаем, я зверь
Лучший на Востоке, может быть? Еда для размышлений, это пир

Пусть течет, пусть идет, ты не знала, теперь знаешь
Ты не знала, теперь ты знаешь, ты не знала, теперь ты-
Течет, пусть идет, и-, и-, и-, и-, идет
Ты не знал-, зна-, зна-, теперь ты знаешь
Зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, ты не знала
Зна-, зна-, теперь ты знаешь
Зна-, вроде-, теперь-, теперь ты знаешь
Т-, т-, т-, т-, т-, т-, т-Ты не знала, ты не знала
Зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-

Эй, вы, старые новости (что?), я - новый принц (да)
Режим зверя на микрофоне - вот как я, Люди Икс (о)
Это кокаин, когда я пишу королевским пером (да)
И этот сироп, твой ствол наклонится
Чтобы послушать меня, я заставляю их чувствовать себя неловко
Моя семья была полной противоположностью семьи Хакстейблов
Я учился трахаться у своей няни
Это больно, но я восхищаюсь человеком в зеркале, о

Этот рэп, 1-0-1, учись у него (ву)
Я выпендриваюсь, 12 шагов, я виниловый наркоман
И ты не сможешь остановить большую рыбу, если выпотрошишь ее
Но пытаясь остановить меня, тебе и твоим мальчикам лучше прекратить это (хахаха)
Эй, я в огне, ниггер, п-о-ш-е-л
Тебе лучше защитить свою шею, и жилет тоже надень
И когда Logic и Redman на шоу
Это проблемы, братан, ты не знала, теперь знаешь

Пусть течет, пусть идет, и-, и-, и-, и-, идет
Ты не знал-, зна-, зна-, теперь ты знаешь
Зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, ты не знала
Зна-, зна-, теперь ты знаешь
Зна-, вроде-, теперь-, теперь ты знаешь
Т-, т-, т-, т-, т-, т-, т-Ты не знала, ты не знала
Зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-

И сегодня - единственный день
И сейчас - единственное время
Которое у нас есть (которое у нас есть)
Которое у нас есть (которое у нас есть)
Которое у нас есть (которое у нас есть)
Которое у нас есть (которое у нас есть)

Теперь ты знаешь, ты не знала, теперь ты знаешь
Т-, т-, т-, т-, т-, т-, т-Ты не знала, теперь ты знаешь
Ты не знала, теперь ты знаешь
Ты не знала, теперь ты знаешь
Зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-, зна-

Черт, этот кампус охрененно большой
Ха, да, как и ты
Эй, Чарльз Холл прямо там
Эй, эй, 6ix
Эй, как дела?
Эй, братан, запрыгивай, запрыгивай, чувак
Как жизнь? (Как дела?)
Эй, как дела, 6ix?
Как дела, мой волосатый индийский ниггер?
О, чувак, пошел ты, Кастро, как дела, бро?

Как дела, Ленни, Logic?
Вашингтон, мы едем!
У меня есть немного травы и унция, где все телки?
Нет, где биты?
Чувак, в моем компьютере в моей комнате в общежитии, типа, блин, братан
Эй, дай мне скрутить косяк
Эй, не облажайся, ты хреново крутишь

О, черт, это BossPlayer (эй, пошли вы все, я взял самолет)
Эй, Босс, как дела, чувак?
(Йоу, я в Богемских Пещерах, делаю саундчек)
(Я просто хочу убедиться, что у них правильный сет-лист на сегодня вечером)
Ставлю на то, что да, прочитай, что у тебя есть?
(Все, что я делаю, Образ мышления Logic, Бэнгин, Готовы ли вы, Стьюи Гриффин)
(Юный Синатра I и II, Вперед и назад, Еще один день)
(Пятно на игре и Ничто, кроме героя)
Да, звучит идеально

(Хорошо, ставлю на то, что так, как далеко вы?)
Э-э, мы все еще в Мэриленде, но должны быть в Вашингтоне через 45 минут
(Хорошо, отлично, увидимся)
Скоро увидимся, мой прекрасный черножопый африканский ниггер
(Эй, пошел ты, Кастро)
Я просто прикалываюсь
(Ладно, да, как скажешь, чувак)
(Езжайте осторожно, ладно?)
Хорошо, давай, братан