Theme for the People - Logic traduction en français

Theme for the People

Yeah
This a new generation
Switch up the style, I'm regeneratin'
I be talkin' to God when I'm hearin' Satan
I'm a black man but pass like I'm Michael Payton
Why you think I made Everybody?
It's a statement, a way of life
Black is beautiful but today, in this day and age
A crooked cop will take away your life
Come now, that shit ain't no way of life
Know some people make music but I make a statement
And use it when people feel like they gon' lose it, yeah
Why the fuck do you think when it comes to an album
I'm dropping like two a year?
Hold up, let me break down what I'm doing here
I get introspective on a record with a message deep in the lyrics
But after a while, that shit get depressing, they don't wanna hear it
They just wanna turn up, so that's when I come back
On that Bobby Tarantino, counting money, sipping vino shit
It's how we stay relevant to the young
You know, I'd rather be rapping on bricks
But whatever it takes to get to the young
I ain't mad at the fact when I rap over 808's with the hat
It make me millions
Peep the brilliance like, uh
I grew up on Biggie and GZA
But Roddy was bumping that Future and Thug
Give a fuck how you came up
I run up like ten out of ten just to show you some love
Man, as long as you rapping and killing shit
Fuck a car, black man own the dealership
Fuck a record label, fuck a dealer shit
Keep killing shit, keep
At the crib watching Bebop
Writing rhymes in my book and I'm bumping that heat rock
Shit smoother than Pete Rock
I can't fuck with my phone, need to detox
So I pick up the Glock like I'm John Wick
Yes, I'm in it for life like a convict
When I switch up the style, wonder who this
No ceilings like Wayne in '09, bitch, I'm roofless

Thème pour le peuple

Ouais
C'est une nouvelle génération
J'change de style, je me régénère
Je parle à Dieu quand j'entends Satan
Je suis un homme noir mais je passe comme si j'étais Michael Payton
Pourquoi tu penses que j'ai fait Everybody ?
C'est une déclaration, un mode de vie
Noir est beau mais aujourd'hui, en ce jour et à cette époque
Un flic véreux va t'enlever la vie
Allez, cette merde, c'est pas un mode de vie
Je connais des gens qui font de la musique, mais moi, je fais une déclaration
Et je l'utilise quand les gens se sentent comme s'ils allaient la perdre, ouais
Pourquoi tu penses que quand il s'agit d'un album
J'en sors comme deux par an ?
Attends, laisse-moi te décomposer ce que je fais ici
Je deviens introspectif sur un disque avec un message profond dans les paroles
Mais après un moment, cette merde devient déprimante, ils ne veulent pas l'entendre
Ils veulent juste se déchaîner, alors c'est là que je reviens
Sur ce Bobby Tarantino, en comptant l'argent, en sirotant du vin
C'est comme ça qu'on reste pertinent pour les jeunes
Tu sais, je préférerais rapper sur des briques
Mais quoi qu'il en coûte pour atteindre les jeunes
Je ne suis pas fâché du fait que lorsque je rap sur des 808 avec le chapeau
Ça me rapporte des millions
Observe la brillance comme, euh
J'ai grandi avec Biggie et GZA
Mais Roddy écoutait du Future et du Thug
Je m'en fous de comment tu es arrivé
Je monte à dix sur dix juste pour te montrer de l'amour
Mec, tant que tu rappes et que tu tues la merde
Fous-moi la paix avec une voiture, l'homme noir possède la concession
Fous-moi la paix avec le label discographique, fous-moi la paix avec le dealer
Continue de tuer la merde, continue de
À la maison en regardant Bebop
Écrire des rimes dans mon carnet et je me tape ce son brûlant
Merde plus douce que Pete Rock
Je ne peux pas m'occuper de mon téléphone, je dois me désintoxiquer
Alors je prends le Glock comme si j'étais John Wick
Oui, je suis dedans pour la vie comme un détenu
Quand je change de style, tu te demandes qui c'est
Pas de plafond comme Wayne en '09, salope, je suis sans toit