Logic feat. Wiz Khalifa - Indica Badu - traduction des paroles en français

Indica Badu - Wiz Khalifa , Logic traduction en français




Indica Badu
Indica Badu
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah
Ouais
J Dilla right here
J Dilla juste
My dude this Indica Badu
Mon pote, c'est de l'Indica Badu
Yeah that's right
Ouais, c'est ça
Riding 'round the city with my homies blowing trees
Je roule en ville avec mes potes en fumant des arbres
Wavy like the seven seas
Vague comme les sept mers
Living life, let me get it right
Vivre la vie, laisse-moi faire les choses bien
Let me give it a minute to get up in it like a beautiful independent woman finna' make you wait to smash
Laisse-moi une minute pour m'y mettre comme une belle femme indépendante qui te fait attendre pour la sauter
Come now let me count this cash
Allez viens, laisse-moi compter ce cash
Come now let me set this flash
Allez viens, laisse-moi régler ce flash
Pockets fat like shorty ass
Poches pleines comme les fesses de cette petite
Jump in the whip gotta get this gas
Je saute dans la voiture, je dois prendre de l'essence
Put that shit in drive, up live like no ignition
Je mets ça en marche, je vis à fond comme sans contact
No permission needed
Aucune autorisation nécessaire
I proceeded to accelerate
J'ai procédé à l'accélération
Had days with hella' hate
J'ai eu des jours avec beaucoup de haine
But gotta let that anger migrate
Mais il faut laisser cette colère s'évaporer
All this shit that's on my plate
Tout ce qui est dans mon assiette
That food for thought that can't be bought
Cette nourriture pour la pensée qu'on ne peut pas acheter
But only taught and on the real know
Mais seulement enseignée et en vrai, sache que
I can't get much higher
Je ne peux pas planer beaucoup plus haut
I'm smoking that fire
Je fume ce feu
Running 'round the city with my homies that know me
Je cours en ville avec mes potes qui me connaissent
Know that I can't get much higher
Ils savent que je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Word to my supplier
Parole à mon fournisseur
While you break it, roll it, light it
Pendant que tu l'effrites, le roules, l'allumes
Use the fire, ignite it
Utilise le feu, enflamme-le
I can't get much higher
Je ne peux pas planer beaucoup plus haut
I'm smoking that fire
Je fume ce feu
Running 'round the city with my homies that know me
Je cours en ville avec mes potes qui me connaissent
Know that I can't get much higher
Ils savent que je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Word to my supplier
Parole à mon fournisseur
While you break it, roll it, ignite it
Pendant que tu l'effrites, le roules, l'allumes
Use the fire, ignite it I can't get much higher
Utilise le feu, enflamme-le, je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Nigga like we smoking all weekend
Mec, on dirait qu'on fume tout le week-end
And I roll and smoke when I'm drinkin'
Et je roule et je fume quand je bois
Tell them open that dope but don't peek in
Dis-leur d'ouvrir cette beuh mais de ne pas jeter un coup d'œil
We be havin' a OG Kush meetin'
On fait une réunion OG Kush
If we smokin' that dope it's a reason
Si on fume cette beuh, c'est pour une raison
I sell love from the chiefin'
Je vends de l'amour du chef
I be getting high when I wake up
Je plane quand je me réveille
And roll me one more 'fore I'm sleeping
Et je m'en roule un autre avant de dormir
Man I be smoking so good that I be forgetting the past
Mec, je fume tellement bien que j'oublie le passé
It don't even come to my house if it ain't wrapped up in a turkey bag
Ça ne vient même pas chez moi si ce n'est pas emballé dans un sac de congélation
We roll up the herb and laugh
On roule l'herbe et on rit
Kick back, blowing zip
On se détend, on souffle un joint
Take it on a plane, know I smoke the same when I'm on a trip
Je le prends dans l'avion, je sais que je fume la même chose quand je suis en voyage
Niggas like me always got weed on 'em
Les mecs comme moi ont toujours de l'herbe sur eux
Try to tell me that she don't smoke later on she joinin'
Essaie de me dire qu'elle ne fume pas, plus tard elle nous rejoint
In the point, keep going in
Sur le vif, je continue
You been rolling with cats, you boring
Tu traînes avec des chats, tu es ennuyeux
I be bringing them stacks enormous
J'apporte ces liasses énormes
Section always in the back important
Section toujours au fond, importante
Bad bitch gorgeous, pack imported
Belle gosse magnifique, paquet importé
I can't get much higher
Je ne peux pas planer beaucoup plus haut
I'm smoking that fire
Je fume ce feu
Running 'round the city with my homies that know me
Je cours en ville avec mes potes qui me connaissent
Know that I can't get much higher
Ils savent que je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Word to my supplier
Parole à mon fournisseur
While you break it, roll it, light it
Pendant que tu l'effrites, le roules, l'allumes
Use the fire, ignite it
Utilise le feu, enflamme-le
I can't get much higher
Je ne peux pas planer beaucoup plus haut
I'm smoking that fire
Je fume ce feu
Running round the city with my homies that know me
Je cours en ville avec mes potes qui me connaissent
Know that I can't get much higher
Ils savent que je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Word to my supplier
Parole à mon fournisseur
While you break it, roll it, ignite it
Pendant que tu l'effrites, le roules, l'allumes
Use the fire, ignite it I can't get much higher
Utilise le feu, enflamme-le, je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Uh
Uh
Yeah I'm finna get up in the feeling
Ouais, je vais me mettre dans l'ambiance
Independent feeling like a boss
Un sentiment d'indépendance, comme un patron
Roll a little something, smoke a little smoothing
Rouler un petit quelque chose, fumer un petit quelque chose de doux
Kick back and then floss
Se détendre et ensuite frimer
Chiefin' that Indica in the cut
Fumer cette Indica dans le coupé
Tell my anxiety to get lost
Dire à mon anxiété de se perdre
Fuck a pill, only numb the pain
J'emmerde les cachets, ça ne fait qu'engourdir la douleur
You know how much that shit cost?
Tu sais combien ça coûte cette merde ?
I ain't talking 'bout your pocket,
Je ne parle pas de ta poche,
No I am only talking about the mind
Non, je parle seulement de l'esprit
When the cannabis combine with the brain
Quand le cannabis se combine avec le cerveau
It be like everything you seen you seen the shine
C'est comme si tout ce que tu as vu, tu as vu l'éclat
Smoking that golden state, everything going great
Fumer cet état doré, tout va bien
Got a lot on my plate
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette
Lotta city of complaints
Beaucoup de plaintes de la ville
Stacking money in the bank
Empiler de l'argent à la banque
This that RATTPACK and that Taylor Gang
C'est ce RATTPACK et ce Taylor Gang
They know the face and they know the name
Ils connaissent le visage et ils connaissent le nom
I'm a married man with a bad wife
Je suis un homme marié avec une mauvaise femme
Never fuck around unless it's Mary Jane
Je ne baise jamais à moins que ce ne soit Mary Jane
Come play the game
Viens jouer au jeu
Honestly never the same
Honnêtement, jamais le même
Just like my flow, got one for every occasion
Tout comme mon flow, j'en ai un pour chaque occasion
Living the life so my life is amazing
Je vis la vie, donc ma vie est incroyable
I can't get much higher
Je ne peux pas planer beaucoup plus haut
I'm smoking that fire
Je fume ce feu
Running 'round the city with my homies that know me
Je cours en ville avec mes potes qui me connaissent
Know that I can't get much higher
Ils savent que je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Word to my supplier
Parole à mon fournisseur
While you break it, roll it, ignite it
Pendant que tu l'effrites, le roules, l'allumes
Use the fire, ignite it
Utilise le feu, enflamme-le
I can't get much higher
Je ne peux pas planer beaucoup plus haut
I'm smoking that fire
Je fume ce feu
Running 'round the city with my homies that know me
Je cours en ville avec mes potes qui me connaissent
Know that I can't get much higher
Ils savent que je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Word to my supplier
Parole à mon fournisseur
While you break it, roll it, ignite it
Pendant que tu l'effrites, le roules, l'allumes
Use the fire, ignite it I can't get much higher
Utilise le feu, enflamme-le, je ne peux pas planer beaucoup plus haut
Yeah
Ouais
And if you don't know by now, I smoke weed
Et si tu ne le sais pas déjà, je fume de l'herbe
Hahahahhahaha
Hahahahhahaha
How Wiz gonna give me the verse
Comment Wiz va me donner le couplet
He ain't gonna give me the laugh though
Il ne va pas me donner le rire par contre
Hahaha
Hahaha
That shit iconic
Ce truc est iconique
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Indica Badu
Indica Badu





Writer(s): KHALIL ABDUL-RAHMAN, CAMERON JIBRIL THOMAZ, KEVIN RANDOLPH, SAM BARSH, ROBERT BRYSON HALL II, ARJUN IVATURY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.