den ftanei - Logou Xarin traduction en français

den ftanei

Κανείς δεν ήρθε για να βλάψει μα στο τέλος ίσως ζωντανό σε κάψει
Λόγια fancy
Κόβουμε ο ένας τον άλλο είμαστε στην ίδια φάση
Είναι τόσο ακριβό το να ξυπνάς κοιμάσαι εντάξει
Και είμαι τόσο στο καβούκι μου κάνε πως δε σε νοιάζει
Εγώ λίγο παραπάνω να ξες αν η πόλη βράζει βράζω
Βράδυ, όλοι τρέχουν γύρω προτιμώ το βάδην
Κάτι θα σε κυνηγάει θα σε πουλάει θα σ αγοράζει
Θα σε σπάσει
Αργά ή γρήγορα, σαν να ναι μυρωδιές από σπίτια καταμεσήμερα
Μην το κρατάς για πιο αργά γάμα με σήμερα
Υπέροχη η πόλη που πνίγεται σ αποτσίγαρα
Και δίχωρα γεμάτα μαλακίες
Είμαι το αποτέλεσμα
Είμαι το μάθημα που έδωσα και πέρασα
Είμαι το μάθημα που σου 'δωσα και ξέχασα
Αυτό το μπιτ ειν' ο κουβάς που ξέρασα
Κρίνε με στα μέτρια
Βγαίνω με κωλοδαχτυλα σε τύπους που μου λεν' πως καλά το έγραψα
Σκεπτόμενοι πως το γράψαν καλύτερα
Μα δεν κουβαλάν έγκαυμα
Οπότε τι στο διάολο να κάψετε με μέτρια
Φορέσαμε καπέλο την ευθύνη για ένα όμορφο ραπ, σ' ένα άσχημο κόσμο
1 πάτωμα κάτω από τον δρόμο
2 ταβάνια μακριά από ένα στόχο
10 βιαστικές αναπνοές πάνω στον μετρονόμο
Είναι το μεγάλο κόλπο
Αν κατοικείς στο μυαλό μου έφερα να φάμε αν πεινάμε
Αν ξενοικιάζεις χωρίς λόγους προφανείς θα το θυμάμαι
Είναι δρόμος να 'σαι εντάξει και τον πάμε σαν να ξέρουμε
Μα δεν τον ξέρω λίγο και φοβάμαι

Αν ο ήλιος δεν πέσει θα τον ρίξω
Έχω ένα μυαλό βαλίτσα που πιέζω για να κλείσω φερμουάρ
Δεν ταξιδεύω
Τα πόδια μου πατάν γη κι αυτό θα πρεπε πιο πολύ απ όλα να σ' ανησυχεί
Με ποιους βλάκες μου βάζεις ίσον
Δεν θέλω να γράφω σε μνήμη φίλων
Το τρέχω σαν να ήτανε επείγον
Δεν ψήνω να 'μαι βάρος σαν μεταφορά επίπλων
Μεγαλώσαμε σημαίνει είμαστε το τώρα ηλίθιων εφήβων
Λάθη
Έχεις ταλέντο μα δεν έχεις το στομάχι
Ανάθεμα κι αν κάναμε μια πράξη απλά χαζεύαμε τα άνθη
Μα το να κοιτάς δεν φτάνει
Είμαι στα κόκκινα σημαίνει ότι γράφει
Φτάνω 30 μα ακόμα μοιάζω με το πρώτο draft pick
Ήρθα να αφήσω δαχτυλιές αν περνάς τζάμι
Νύχτες που δεν πέρναγαν, περάσαν με καπνό και fingerdrumming
Το να με κοιτάς δεν φτάνει κανε κάτι
Πέρασα απ την αυλή σου για να δανειστώ το φτυάρι
Τώρα όντος ψάχνω κάποιον θησαυρό που δεν υπάρχει
Το μυαλό μου δεν αρκείται στο να σκάβει
Και το το ραπ μου δεν αρκείται στο να χάνει
Θα πάω πίσω αν χρειαστεί όλο το χάρτη
Σαν να το γραψε ο Hideo στην Konami
Και κανείς δε θα μπορεί να μου πει πως πήγε χαράμι κάτι
Είσαι σουσάμι στο κουλούρι
Θες να είσαι πάντα πάνω από όλα προτιμώ το ράφι
Ένωσα τις κουκκίδες πάει να πει ο νέος δίσκος μου υπάρχει
Έχω τόσα να σου πω χωρίς να χω να πω και κάτι κάτω κάτω
Σ' έχει φάει να χεις πλάνο η μουσική
Δεν είναι μόνο αριθμοί είναι και αγάπη
Είναι ραπ σημαίνει να μιλάς δεν φτάνει
Είναι θέληση δεν πάει να πει ότι είναι κι ανάγκη
Ήταν τόσοι στίχοι μα κανείς δεν φτάνει
Δεν φτάνει
lillypad

Ça ne suffit pas

Personne n'est venu pour faire du mal, mais à la fin, peut-être que tu brûleras vif
Des mots fantaisistes
On se coupe les uns les autres, on est dans la même phase
C'est tellement cher de se réveiller, de dormir, ça va
Et je suis tellement dans ma coquille, fais comme si tu t'en fichais
Moi, un peu plus, tu sais, si la ville bouillonne, je bouillonne
Le soir, tout le monde court, je préfère marcher
Quelque chose te poursuivra, te vendra, t'achètera
Te brisera
Tôt ou tard, comme des odeurs de maisons en milieu de journée
Ne le garde pas pour plus tard, baise-moi aujourd'hui
Magnifique la ville qui se noie dans les mégots
Et des dichotomies pleines de conneries
Je suis le résultat
Je suis la leçon que j'ai donnée et réussie
Je suis la leçon que je t'ai donnée et que j'ai oubliée
Ce beat est le seau que j'ai vomi
Juge-moi dans la moyenne
Je sors avec des doigts d'honneur à des types qui me disent que je l'ai bien écrit
Pensant qu'ils l'ont écrit mieux
Mais ils ne portent pas de brûlures
Alors qu'est-ce que vous allez bien pouvoir brûler avec des moyens
On a mis un chapeau sur la responsabilité d'un beau rap, dans un monde moche
1 étage en dessous de la rue
2 plafonds loin d'un but
10 respirations précipitées sur le métronome
C'est le grand truc
Si tu habites dans ma tête, j'ai apporté à manger si on a faim
Si tu déménages sans raisons apparentes, je m'en souviendrai
C'est un chemin pour être bien et on le prend comme si on savait
Mais je ne le connais pas vraiment et j'ai peur

Si le soleil ne tombe pas, je le ferai tomber
J'ai un esprit valise que je force pour fermer la fermeture éclair
Je ne voyage pas
Mes pieds touchent terre et ça devrait plus que tout t'inquiéter
Avec quels imbéciles tu me mets égal
Je ne veux pas écrire à la mémoire d'amis
Je le fais comme si c'était urgent
Je ne veux pas être un fardeau comme un déménagement
On a grandi, ça veut dire qu'on est le présent d'ados idiots
Des erreurs
Tu as du talent mais tu n'as pas l'estomac
Maudit si on faisait un acte, on regardait juste les fleurs
Mais regarder ne suffit pas
Je suis dans le rouge, ça veut dire que ça écrit
J'arrive à 30 mais je ressemble encore au premier draft pick
Je suis venu laisser des empreintes si tu passes du verre
Des nuits qui ne passaient pas, sont passées avec de la fumée et du fingerdrumming
Me regarder ne suffit pas, fais quelque chose
Je suis passé dans ta cour pour emprunter la pelle
Maintenant je cherche vraiment un trésor qui n'existe pas
Mon esprit ne se contente pas de creuser
Et mon rap ne se contente pas de perdre
Je reviendrai en arrière si besoin toute la carte
Comme si Hideo l'avait écrite chez Konami
Et personne ne pourra me dire que quelque chose a été gaspillé
Tu es du sésame sur le bagel
Tu veux toujours être au-dessus de tout, je préfère l'étagère
J'ai relié les points, ça veut dire que mon nouvel album existe
J'ai tellement de choses à te dire sans avoir rien à dire au fond
Tu es obsédé par le fait d'avoir un plan pour la musique
Ce ne sont pas que des chiffres, c'est aussi de l'amour
C'est du rap, ça veut dire parler, ça ne suffit pas
C'est de la volonté, ça ne veut pas dire que c'est un besoin
Il y avait tellement de vers, mais aucun ne suffit
Ça ne suffit pas
lillypad