Nuustielle - Loituma traduction en russe

Nuustielle

...
Syksy saapui jälleen ja kutina mieleen
Päätti hän taasen lähteä tielleen
Reppuun laittoi vain ne rakkahat kamppeet
Muistoja mieleen tuli, silmiin veet.

Syksyllä aina sydämessä tunsi sen
Kutinan niin velvoittavan, vahvankin
Syksyllä aina sydämessä tunsi sen
Kutinan niin velvoittavan, vahvankin
...
Kissaa naapuri odottaa jo taisi
Luonaan talvet aina asustaa.
Mukaan kaveria ottaa hän ei voisi
Matkalla paikkaa ei sille ois.

Huoneet kaikki kaksi katseli vielä,
Jotta ne muistaisi myös siellä.
Kuistilla haisteli kirpeää ilmaa
Mietti, milloin sitä jälleen tuntea saa.

Syksyllä aina sydämessä tunsi sen
Kutinan niin velvoittavan, vahvankin
Syksyllä aina sydämessä tunsi sen
Kutinan niin velvoittavan, vahvankin
...
Kaupungissa jo armas odottaisi
Luonaan talvet aina asustaa.
Onnellisna he oleilevat siellä
Talossansa Nuustiellä.

Syksyllä aina sydämessä tunsi sen
Kutinan niin velvoittavan, vahvankin.

На Нуустиелла

...
Осень вновь пришла, и зуд в душе моей,
Вновь решила я отправиться в путь свой.
В рюкзак сложила лишь любимые вещи,
Воспоминания нахлынули, слезы в глазах.

Осенью всегда в сердце я чувствовала это,
Зуд такой властный, сильный,
Осенью всегда в сердце я чувствовала это,
Зуд такой властный, сильный.
...
Кота, наверное, сосед уже ждет,
У него зимы всегда проводит.
С собой друга взять я не могла бы,
В пути места ему не нашлось бы.

Комнаты все осмотрела еще раз,
Чтобы помнить их там.
На крыльце вдохнула терпкий воздух,
Думала, когда снова его почувствую.

Осенью всегда в сердце я чувствовала это,
Зуд такой властный, сильный,
Осенью всегда в сердце я чувствовала это,
Зуд такой властный, сильный.
...
В городе любимый уже ждет,
У него зимы всегда провожу.
Счастливы будем мы там,
В доме нашем на Нуустиелла.

Осенью всегда в сердце я чувствовала это,
Зуд такой властный, сильный.