Paroles et traduction Lokal - När man minst anar

När man minst anar

Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?

Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?

Jag minns för nåra år sen, jag träffade en grabb på nån fest
Vi båda rappa så vi klicka direkt
Han gav mig numret till sin lur
Och sa ifall du blir sugen på att skriva nån låt tillsammans
Det är ba slå en signal
Plus du gav mig den känslan av att du skulle lyckas en dag
Spontana när vi träffades på stan
Jag svär, sen några månader gick
Vi träffa på varann då och då
Du fråga alltid om jag hade låtar på G
Och jag kommer gå på turné
Och du kommer få se
Och sen, jag släppte havet och jag blev till ett rapfenomen
Och sen kom dan du hörde av dig och jag tänkte på nåt annat
Du sa vi borde göra den där låten tillsammans
Du ville göra en remix utav över en natt
Och jag tyckte varken att det var rätt tid eller plats
Så jag ba tackade nej, jag skulle ångra det snabbt
För sen, de ringde, sa att du hade blivit dödad, det händee över en natt
En dag, jag svär han kommer få betala för bror

Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?

Ibland känns det, vi försöker hinna ikapp
För tiden springer, brorsan, livet går snabbt
Och tiden flyger förbi
Och kanske några av oss hittar sitt kall
Men många av oss kommer missa sin chans
Jag svär, vi hade samma dröm
Och du va samma som mig
Vi bruka driva, alla skratta när du kallade mig den nya Eminem
Bror, du borde stannat hos mig
För ey man, den här låten handlar om dig
Min största ånger i livet är att jag tackade nej
Den där gången när du frågade mig
Om jag ville göra en låt kanske du skulle vart i studion den kvällen
Istället för att va ute den kvällen, my God
Och jag antar att Gud har en plan med allting som han hittar
På, men häromdan, jag såg din mamma vid en kista
Och bröt ihop och kände hjärtat kunde brista
För din skull, jag svär jag låter tårarna rinna
Så förlåt mig, i himlen skriv en vers om mig
Hör det här, det låter som vi hade vi chansen att göra
Och jag kan höra dig från himlen med Marley och Robin
Ni sitter, skriver på den bästa versen nånsin, bror
Hur kan man ta nåns liv? Hur kan man göra sån skit?
Fuck Gs, bror, det har aldrig vart en bra sak att bli
Ibland, jag sitter, drömmer om att du skulle vara tillbaka, för bror

Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?

Det kommer när man minst anar
Han kommer aldrig tillbaka
Vad ska du säga till Gud när han frågar dig
Varför du släckte ett liv?

Когда меньше всего ожидаешь

Это приходит, когда меньше всего ожидаешь,
Он никогда не вернется.
Что ты скажешь Богу, когда он спросит тебя,
Почему ты отнял жизнь?

Это приходит, когда меньше всего ожидаешь,
Он никогда не вернется.
Что ты скажешь Богу, когда он спросит тебя,
Почему ты отнял жизнь?

Помню, несколько лет назад, я встретил парня на какой-то вечеринке,
Мы оба читали рэп, так что сразу нашли общий язык.
Он дал мне свой номер телефона
И сказал: "Если захочешь написать песню вместе,
Просто позвони".
Кроме того, ты вселил в меня чувство, что однажды добьешься успеха.
Мы случайно встречались в городе,
Клянусь, прошло несколько месяцев,
Мы виделись время от времени.
Ты всегда спрашивал, есть ли у меня песни в работе,
И я говорил: "Я поеду в тур,
И ты увидишь".
А потом я выпустил "Океан" и стал рэп-феноменом.
А потом наступил день, когда ты написал мне, а я думал о чем-то другом.
Ты сказал, что нам нужно записать ту самую песню вместе.
Ты хотел сделать ремикс на "За одну ночь",
А я посчитал, что сейчас не время и не место.
Так что я просто отказался. Я быстро пожалел об этом,
Потому что потом мне позвонили и сказали, что тебя убили. Это случилось за одну ночь.
Однажды, клянусь, он заплатит за брата.

Это приходит, когда меньше всего ожидаешь,
Он никогда не вернется.
Что ты скажешь Богу, когда он спросит тебя,
Почему ты отнял жизнь?

Иногда кажется, что мы пытаемся угнаться за временем,
Потому что время бежит, брат, жизнь пролетает быстро.
И время летит незаметно,
И, возможно, некоторые из нас найдут свое призвание,
Но многие из нас упустят свой шанс.
Клянусь, у нас была одна мечта,
И ты был таким же, как я.
Мы прикалывались, все смеялись, когда ты называл меня новым Эминемом.
Брат, тебе следовало остаться со мной.
Ведь, эй, мужик, эта песня о тебе.
Мое самое большое сожаление в жизни — это то, что я отказался,
В тот раз, когда ты спросил меня,
Хотел ли я записать песню. Может быть, ты был бы в студии тем вечером,
Вместо того, чтобы быть на улице, Боже мой.
И я полагаю, что у Бога есть план на все, что он находит.
Но на днях я увидел твою маму у гроба
И разрыдался, чувствуя, как сердце разрывается на части.
Ради тебя, клянусь, я позволю слезам течь.
Так что прости меня, напиши на небесах куплет обо мне.
Слышишь, это звучит так, будто у нас был шанс сделать это.
И я могу слышать тебя с небес вместе с Марли и Робином.
Вы сидите и пишете лучший куплет всех времен, брат.
Как можно отнять чью-то жизнь? Как можно делать такую хрень?
К черту гангстеров, брат, это никогда не было чем-то хорошим.
Иногда я сижу и мечтаю, чтобы ты вернулся, брат.

Это приходит, когда меньше всего ожидаешь,
Он никогда не вернется.
Что ты скажешь Богу, когда он спросит тебя,
Почему ты отнял жизнь?

Это приходит, когда меньше всего ожидаешь,
Он никогда не вернется.
Что ты скажешь Богу, когда он спросит тебя,
Почему ты отнял жизнь?