Paroles et traduction Loke Deph - God Tid
Øjenåbner
når
jeg
vågner
Глаза
открыты,
когда
я
просыпаюсь.
Brister
når
de
vrister
flasken
ud
af
hånden
på
mig
Они
лопаются,
когда
выдавливают
бутылку
из
моей
руки.
De
siger
kom
på
mig,
fremadbrusende
Они
говорят:
"Иди
ко
мне",
бросаясь
вперед.
Trækker
tiden
gennem
sprækkerne
i
rækkehusene
Тянет
время
сквозь
трещины
в
таунхаусах.
Helhjertede
halvhjerner
Добросердечные
полумозги.
Troede
vi
var
sommerfugle,
blev
til
natsværmere
Я
думал,
что
мы
бабочки,
превратившиеся
в
мотыльков.
Eksperter
i
alt
ligesom
cand.
mercere
Эксперты
во
всем,
как
канд.
Мерсер.
Kværner
en
tallerken
ærter;
tre
stjerner
Перемалывает
тарелку
гороха;
три
звезды.
Og
så
er
det
ro,
morgensol
på
stripklubben
А
потом-тишина,
утреннее
солнце
в
стрип-клубе.
Titusind
timer
inde
i
kridthuset
Десять
тысяч
часов
в
меловом
доме.
Endnu
flere
på
at
finde
vejen
hjem
Все
больше
людей
находят
дорогу
домой.
Glemmer
ting,
dem
jeg
kender
siger
jeg
ik'
er
mig
igen
Забывая
то,
что
я
знаю,
я
говорю,
что
я
снова-это
я.
Jeg
tager
det
som
en
kompliment
Я
воспринимаю
это
как
комплимент.
Jeg
er
som
en
sommer
på
en
svinefarm,
kom
igang
Я
как
лето
на
свиноферме,
начинай!
Kommer
når
klokken
er
mange
Приду,
когда
часы
тикают.
Kaffekopperne
frem,
har
et
proppet
program
Кофейные
чашки
вперед,
у
них
забитая
программа
Ingenting
for
altid
Ничто
не
вечно.
Har
ik'
nok
tid,
bange
for
den
anden
side
Достаточно
ли
у
меня
времени,
чтобы
бояться
другой
стороны
Drengene
har
brug
for
psykologtid
Детям
нужен
психолог.
Helt
fint,
ingen
stress,
vi
har
god
tid
Ладно,
не
напрягайся,
у
нас
полно
времени.
Alting
på
ingen
tid
Все
в
мгновение
ока
Dagene
blev
korte,
det
ku'
ingen
vide
Дни
были
коротки,
никто
не
знал.
Drengene
har
brug
for
psykologtid
Детям
нужен
психолог.
Helt
fint,
ingen
stress,
vi
har
god
tid
Ладно,
не
напрягайся,
у
нас
полно
времени.
De
smiler
og
de
vinker
så
de
ligner
sinker
Они
улыбаются
и
машут
так
что
выглядят
как
грузила
Stik
dem
en
flad
fra
mig,
sig
de
stinker
Воткни
им
от
меня
плашмя,
скажи,
что
они
воняют.
Havblå
himmel
jeg
kan
knap'
gå
Море
синее
небо
я
едва
могу
идти
Radbrækkede
rim,
krampeagtigt
flow
Ломаные
рифмы,
судорожный
поток.
Ved
ik'
hvem
der
bragte
det
på
banen
Я
не
знаю,
кто
положил
его
на
поле.
Spytter
på
gamle
damer
fra
den
franske
altan,
vi
hviler
Плюнув
на
старушек
с
французского
балкона,
мы
отдыхаем.
Går
ik'
op
i
peditesser,
vi
har
ventet
længe
Если
я
подойду
к
педитессеру,
мы
будем
ждать
очень
долго.
Masser
finesse,
hun
bli'r
flækket
i
prinsessesengen
Много
изящества,
ее
разрывают
в
постели
принцессы.
Smurt
i
olie
der
dufter
Смазан
маслом,
которое
пахнет.
Har
brug
for
instrukser
til
de
eksotiske
frugter
Нужны
инструкции
для
экзотических
фруктов
Sved
på
panden,
kokain
på
pikken
Пот
на
лбу,
кокаин
на
члене.
Hun
vil
tisses
i
munden,
hun
kan
lide
musikken
Она
хочет
пописать
себе
в
рот,
ей
нравится
музыка.
I
havde
et
skænderi,
hun
kom
forbi
kvart
i
ti
Ты
поссорился,
она
пришла
без
четверти
десять.
Plejede
at
være
din
pige,
men
i
aften
var
hun
fri
Раньше
она
была
твоей
девушкой,
но
сегодня
она
была
свободна.
Ja,
jeg
snakker
lidt
for
meget,
det
er
bare
fordi
Да,
я
слишком
много
болтаю,
просто
потому,
что
...
Det
bare
er
så
rart
at
sige
til
nogen,
homie,
tak
for
det
Просто
так
приятно
сказать
кому-то:
"братан,
спасибо
тебе
за
это".
Ingenting
for
altid
Ничто
не
вечно.
Har
ik'
nok
tid,
bange
for
den
anden
side
Достаточно
ли
у
меня
времени,
чтобы
бояться
другой
стороны
Drengene
har
brug
for
psykologtid
Детям
нужен
психолог.
Helt
fint,
ingen
stress,
vi
har
god
tid
Ладно,
не
напрягайся,
у
нас
полно
времени.
Alting
på
ingen
tid
Все
в
мгновение
ока
Dagene
blev
korte,
det
ku'
ingen
vide
Дни
были
коротки,
никто
не
знал.
Drengene
har
brug
for
psykologtid
Детям
нужен
психолог.
Helt
fint,
ingen
stress,
vi
har
god
tid
Ладно,
не
напрягайся,
у
нас
полно
времени.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Beluga
date de sortie
20-06-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.