Paroles et traduction Loko Kuerdo - Pain
Ven
te
quiero
hacer
sentir
Come
and
I
want
to
make
you
feel
Como
si
fuera
la
primera
vez
que
fui
As
if
it
was
the
first
time
I
was
Tal
vez
podría
yo
seguir
siendo
Maybe
I
could
still
be
Como
decirlo
siento,
intento
al
convertir
Like
saying
I'm
sorry,
I
try
to
convert
Momento
intenso
por
venir
Intense
moment
to
come
Y
es
lo
que
tengo
que
decirte
(bis)
And
that's
what
I
have
to
tell
you
(x2)
Es
lo
que
tengo
que
decirte
That's
what
I
have
to
tell
you
Escucha
bien
pues
para
siempre
quedaras
Listen
well
'cause
you'll
stay
forever
En
mi
la
luna
se
ha
extinguido
In
me
the
moon
has
set
Verte,
sonreír,
tenerte,
por
siempre
quererte
To
see
you,
smile,
have
you,
love
you
forever
Momento
partir
llega
la
muerte
Time
to
go,
death
comes
Siente
hasta
el
inconsciente
Feel
it
even
to
the
unconscious
Revierte,
divierte,
convierte,
revierte
Invert,
amuse,
convert,
invert
Y
en
una
voz
estas
tan
bien
And
in
a
voice
you
are
so
good
Te
veo
partir
la
luna
I
see
you
parting
the
moon
Alguna
vez
seria
ninguna
mente
intente
detenerte
Sometime
no
mind
would
try
to
stop
you
El
corazón
razón
pretende
The
heart
reason
intends
Solo
un
momento
firma
Sign
just
a
moment
Firme
aumento
aumento
del
tormento
Firm
increase
of
the
torment
Cuanto
el
sentir
nunca
al
tiempo
How
much
the
feeling
never
in
time
Solo
un
momento
firma
Sign
just
a
moment
Firme
aumento
aumento
del
tormento
Firm
increase
of
the
torment
Cuanto
el
sentir
nunca
al
tiempo
How
much
the
feeling
never
in
time
Acércate,
escucha
mi
voz
hoy
quiero
hablarte
Come
closer,
listen
to
my
voice
today
I
want
to
talk
to
you
Lentamente
siento
el
palpitar
hoy
voy
a
amarte
Slowly
I
feel
the
beating
today
I'm
going
to
love
you
Escribo
esta
canción
para
a
ti
amor
yo
regalarte
I
write
this
song
to
give
you
as
a
gift
love
Contigo
siempre
tu
cantante
(bis)
With
you
always
your
singer
Ven
te
quiero
hacer
sentir
Come
and
I
want
to
make
you
feel
Como
si
fuera
la
primera
vez
que
fui
As
if
it
was
the
first
time
I
was
Tal
vez
podría
yo
seguir
siendo
Maybe
I
could
still
be
Como
decirlo
siento,
intento
al
convertir
Like
saying
I'm
sorry,
I
try
to
convert
Momento
intenso
por
venir
Intense
moment
to
come
Y
es
lo
que
tengo
que
decirte
(bis)
And
that's
what
I
have
to
tell
you
(x2)
Es
lo
que
tengo
que
decirte
That's
what
I
have
to
tell
you
Mas
que
acá
se
fue
al
sentirte,
al
ver
But
that
here
I
went
when
I
felt
you,
when
I
saw
Como
quisiera
no
puede
ser
How
I
wish
I
could,
it
can't
be
Y
otra
vez
volverás
y
encenderás
la
llama
And
another
time
you'll
come
back
and
light
the
flame
Tal
vez
estas,
tal
vez
no
estas
Maybe
you
are,
maybe
you're
not
Quisiera
cantarte
una
canción
I'd
like
to
sing
you
a
song
Para
expresarte,
amarte
To
express
myself,
to
love
you
Siempre
hasta
el
final
voy
a
llevarte
I'll
always
take
you
to
the
end
(En
mi
corazón,
pierde
la
razón
(In
my
heart,
I
lose
my
mind
Sentir
satisfacción,
tu
amor
es
mi
adicción
To
feel
satisfaction,
your
love
is
my
addiction
Siéntate
y
volarás,
al
lado
mío
encontrarás
Sit
down
and
you'll
fly,
you'll
find
next
to
me
Momentos
de
perder
la
eternidad)x2
Moments
of
losing
eternity)x2
Ven
te
quiero
hacer
sentir
Come
and
I
want
to
make
you
feel
Como
si
fuera
la
primera
vez
que
fui
As
if
it
was
the
first
time
I
was
Tal
vez
podría
yo
seguir
siendo
Maybe
I
could
still
be
Como
decirlo
siento,
intento
al
convertir
Like
saying
I'm
sorry,
I
try
to
convert
Momento
intenso
por
venir
Intense
moment
to
come
Y
es
lo
que
tengo
que
decirte
(bis)
And
that's
what
I
have
to
tell
you
(x2)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.