badminton - Lokoy traduction en allemand

badminton

The closest I can get to him
Is when we're playing badminton
I don't care how many miles I run
As long as he says "well done"
I remember when he taught me
Hand positioning in volleyball
I forget what we could have been
When we're here in the school gym
What I wish the most
Is that all of our hugs
Are like the ones we share in ball courts
And I won't complain
I'd rather keep on playing
It's true that love sometimes looks like a game
The closest I can get to him
Is when we're playing badminton
I don't care how many miles I run
As long as he says "well done"
I remember when he taught me
Hand positioning in volleyball
I forget what we could have been
When we're here in the school gym
I keep my eyes on the ball
Just like you told me to
But now my feet feel likes glue
And my toe nails turn blue
You don't tell me "be patient"
You say "you'll get it next time"
Only the racket's on my mind
You will always win
Always win
Always win
The closest I can get to him
Is when we're playing badminton
I don't care how many miles I run
As long as he says "well done"
I remember when he taught me
Hand positioning in volleyball
I forget what we could have been
When we're here in the school gym
You will always win, always win, always win
You go, I go
You will always win, always win, always win
You go, I go
What I wish the most
Is that all of our hugs
Are like the ones we share in ball courts

Badminton

Die nächste Nähe, die ich zu ihr bekommen kann,
Ist, wenn wir Badminton spielen.
Es ist mir egal, wie viele Meilen ich laufe,
Solange sie sagt: "Gut gemacht."
Ich erinnere mich, als sie mir beibrachte,
Handpositionierung im Volleyball.
Ich vergesse, was aus uns hätte werden können,
Wenn wir hier in der Schulturnhalle sind.
Was ich mir am meisten wünsche,
Ist, dass all unsere Umarmungen
So sind wie die, die wir auf dem Spielfeld teilen.
Und ich werde mich nicht beschweren,
Ich spiele lieber weiter.
Es ist wahr, dass Liebe manchmal wie ein Spiel aussieht.
Die nächste Nähe, die ich zu ihr bekommen kann,
Ist, wenn wir Badminton spielen.
Es ist mir egal, wie viele Meilen ich laufe,
Solange sie sagt: "Gut gemacht."
Ich erinnere mich, als sie mir beibrachte,
Handpositionierung im Volleyball.
Ich vergesse, was aus uns hätte werden können,
Wenn wir hier in der Schulturnhalle sind.
Ich behalte den Ball im Auge,
Genau wie du es mir gesagt hast.
Aber jetzt fühlen sich meine Füße wie Klebstoff an,
Und meine Zehennägel werden blau.
Du sagst mir nicht: "Sei geduldig",
Du sagst: "Du schaffst es beim nächsten Mal."
Ich denke nur an den Schläger.
Du wirst immer gewinnen,
Immer gewinnen,
Immer gewinnen.
Die nächste Nähe, die ich zu ihr bekommen kann,
Ist, wenn wir Badminton spielen.
Es ist mir egal, wie viele Meilen ich laufe,
Solange sie sagt: "Gut gemacht."
Ich erinnere mich, als sie mir beibrachte,
Handpositionierung im Volleyball.
Ich vergesse, was aus uns hätte werden können,
Wenn wir hier in der Schulturnhalle sind.
Du wirst immer gewinnen, immer gewinnen, immer gewinnen.
Du gehst, ich gehe.
Du wirst immer gewinnen, immer gewinnen, immer gewinnen.
Du gehst, ich gehe.
Was ich mir am meisten wünsche,
Ist, dass all unsere Umarmungen
So sind wie die, die wir auf dem Spielfeld teilen.