Paroles et traduction Lokua Kanza - Come Back To Me

Come Back To Me

Tshe tshe... tshe.tshe... tshe tshe ou tshe.tshe (2 x) oh baby, baby be...

For many time I miss you, my sugar, my pupper,
I don't want to lose you any more
Yaka pembeni na nga, bongo to solala
Mikolo ebele na moniyo te natikala na kowa

Chorus:
Come Back To Me you're every things in my life I don't wanna lose;
Naboyi kozangayo
Come Back To Me you're every things in my i don't wanna lose.

You are my sugar, my pepper sokozangi nga na kowa eh motema oh ekopasuka
Na sala boni eh pona yebisa yo na kokoka te, soki o kenayo nakowa my sugar
Come Back To Me you're every things in my i don't wanna lose
I don't want to loser my sugar
You're every things in my life,
Zongelanga zongela nga
Yoza bomoyi na nga
Soki na zangi na kowa
Show.w
Na bo nabo kosanga yo

Reviens à moi

Tshe tshe... tshe.tshe... tshe tshe ou tshe.tshe (2 x) oh mon amour, mon amour sois...

Depuis si longtemps je t'ai manqué, mon sucre, mon piment,
Je ne veux plus te perdre
Yaka pembeni na nga, bongo to solala
Mikolo ebele na moniyo te natikala na kowa

Refrain:
Reviens à moi, tu es tout dans ma vie, je ne veux pas te perdre;
Naboyi kozangayo
Reviens à moi, tu es tout dans ma vie, je ne veux pas te perdre.

Tu es mon sucre, mon piment, sokozangi nga na kowa eh motema oh ekopasuka
Na sala boni eh pona yebisa yo na kokoka te, soki o kenayo nakowa my sugar
Reviens à moi, tu es tout dans ma vie, je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas perdre mon sucre
Tu es tout dans ma vie,
Zongelanga zongela nga
Yoza bomoyi na nga
Soki na zangi na kowa
Show.w
Na bo nabo kosanga yo