Paroles et traduction Lokua Kanza - Le Bonheur

Le Bonheur

Akende se boye
Azalaki na posa ya
Baninga, basekisa ye
Anana se boye
Azalaki na posa ya
Baninga basolola
Mawa eleki ye amibuaki
Likolo ya ndako ye ko ndeke te
Mawa elekaki ye apumbue oh
Bandeko bazangi ye se boye

Des fois le bonheur
Il suffit d'une phase
D'un mot, oui le bonheur
Juste un sourir un regard

The Happiness

A moment is precious
In the joy of a pose
Friends make you smile
Mother is precious
In the joy of a look
Friends sharing
Have left me with so much
The house has been empty for a long time
Have left me with so much to remember
My brothers and sisters love you so

Sometimes happiness
It is enough a phase
A word, yes happiness
Just a smile a look