Paroles et traduction Lokua Kanza - Olimbisa Ngai
Na
ye,
na
ye
kosenga
bolimbisi
eh
Oh
yes,
oh
yes,
forgive
me
my
treasons,
ah
Nandimi
eh
mabe
nasalaki
yo
I
know,
I
know,
I've
wronged
you
again
Moto
nionso
akosalaka
mabe
ye
Everyone
makes
mistakes
Moto
nionso
akosalaka
fauti
ye
Everyone
commits
a
fault
Limbise
moninga
eh
Forgive
me,
my
friend
Boni
yo
wo
wo
wo
Please,
oh,
oh,
oh
Olimbisa
ngai
Forgive
me
Boni
yo
wo
wo
wo
- yo
siliki
boye
Please,
oh,
oh,
oh
- I'm
suffering
Boni
yo
wo
wo
wo
- yo
tombokaka
boye
eh
eh
Please,
oh,
oh,
oh
- I'm
talking
to
you
now
Nakomemela
yo
floio
na
tanda
na
mabele
ayi
I
call
upon
heaven,
earth
and
sea
Nakokumbela
yo
sanza
na
likolo
po
yo
ondima
te
I
beseech
you,
the
moon
and
the
stars,
that
you
bear
witness
Ngai
nalingaka
yo
I
love
you
Yo
wa
ngai
You
are
mine
Olimbisa
ngai
Forgive
me
Yo
wa
ngai
You
are
mine
Na
motemba
ye
eh
eh
eya
Forever
Olimbisa
ngai
Forgive
me
Boni
yo
wo
wo
wo
- yo
siliki
boye
Please,
oh,
oh,
oh
- I'm
suffering
Boni
yo
wo
wo
wo
Please,
oh,
oh,
oh
Mama
wo
eh
ye
Mother,
oh
yes
Mama
Mother
Oh
oh
olibisa
ngai
Oh
oh,
forgive
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.