Lokust Luciano - Your Choice - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lokust Luciano - Your Choice




Your Choice
Твой Выбор
We all got choices
У всех нас есть выбор,
We all got choices
У всех нас есть выбор,
You made your choice
Ты сделала свой.
I don't wanna say it's your fault
Не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
And I don't wanna say it's your fault
И я не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
It's easier to hate than support these days
В наши дни легче ненавидеть, чем поддерживать.
Now-in-days
В наши дни
Loyalty's a "like"
верность - это "лайк"
On my Facebook page
на моей странице в Фейсбуке.
Friends they start to dissipate
Друзья начинают растворяться,
Homies they disintegrate
Кореша распадаются,
As soon as you start doin' something for yourself
как только ты начинаешь делать что-то для себя,
Like traveling the interstate
например, путешествовать по стране.
The people stuck in their place hate
Люди, застрявшие на одном месте, ненавидят,
But never do it to your face
но никогда не скажут тебе этого в лицо.
It's typical
Это типично.
I'm a humble
Я скромный,
But intelligent individual
но умный человек.
You talk about me
Ты говоришь обо мне?
Trust me
Поверь,
I can mind-read
я могу читать мысли.
The ridicule
Насмешки?
Nah I'm not a psychic
Нет, я не экстрасенс,
But I break it down
но я разбиваю все
To the syllable
до слогов.
You gossip and you're critical
Ты сплетничаешь и критикуешь,
Your lying is habitual
твоя ложь вошла в привычку.
It's fine though
Но все в порядке,
I dodge haters all the damn time
я все время уворачиваюсь от ненавистников.
So
Так что
Pick a number
выбирай номер,
Go ahead and stand in line bro
вставай в очередь, братан,
Next to everyone else trying to make it
рядом со всеми остальными, кто пытается пробиться
In this rhyme show
в этом рэп-шоу.
Ask about me
Спроси обо мне,
They'll tell you I'm a "real one"
тебе скажут, что я "настоящий".
My team starvin'
Моя команда голодает,
I'm starvin'
я голодаю,
But believe when the meal comes
но поверь, когда еда появится,
We eat until our stomach pops
мы будем есть, пока наши животы не лопнут,
And extremities feel numb
а конечности не онемеют.
You jumped ship on me homie
Ты спрыгнула с моего корабля, подруга,
Love for you I don't feel none
любви к тебе я не чувствую.
I don't wanna say it's your fault
Не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
And I don't wanna say it's your fault
И я не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
I have trust issues
У меня проблемы с доверием,
And love issues
и проблемы с любовью,
And love and trust issues
и проблемы с любовью и доверием
Really fuck with you
действительно портят тебе жизнь.
My heart is twisted up in a knot
Мое сердце завязано в узел.
I'm on tour in the bathroom crying
Я на гастролях, плачу в ванной,
Trying to pretend that I'm not
пытаясь сделать вид, что это не так.
But no one knows the truth
Но никто не знает правды
About my feelings though
о моих чувствах.
That's why I looked so stuck
Вот почему я выглядел таким потерянным
In J Stalin's video
в клипе J Stalin.
I was thinking about you
Я думал о тебе,
Like "what am I supposed to do?"
типа: "Что мне делать?"
I had Macuambe kick that girl off stage
Я заставил Макуамбе выгнать ту девушку со сцены,
Cuz she wasn't you!
потому что это была не ты!
Up in hotel parties
На вечеринках в отелях
With baddies
с красотками,
They pop bottles
они открывают бутылки,
I'm rockin' with T.Davis
я зажигаю с T.Davis.
You know that he's got models
Ты же знаешь, у него одни модели,
(Even though he's modest)
(хотя он и скромен).
Women be the hottest thing on my jock poppin'
Женщины - это самое горячее, что липнет ко мне.
I'm dodgin'
Я уворачиваюсь
The thoughts in my noggin'
от мыслей в моей голове,
Stopped me from knockin' boots
которые мешают мне переспать с ними.
Now all this time passed
Прошло столько времени,
And I'm still thinking of you
а я все еще думаю о тебе.
And I never held a grudge
И я никогда не держал зла
For what you put me through
за то, через что ты меня провела.
But understand why I'm distant
Но пойми, почему я отстранен:
Cuz my love for you
моя любовь к тебе
Keeps me away
держит меня на расстоянии.
I'm not the person that you thought you knew!
Я не тот человек, которого ты думала, что знаешь!
I don't wanna say it's your fault
Не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
And I don't wanna say it's your fault
И я не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
Fake friends are at an all time high
Фальшивых друзей сейчас как никогда много.
People use you when they need you
Люди используют тебя, когда ты им нужен,
Don't mind leeching you dry
не против высосать тебя досуха.
The type of friends to ask you out
Такие друзья позовут тебя потусоваться,
Then expect you to buy
а потом ждут, что ты будешь за все платить.
Start cookin' off the game
Начинаешь готовить по игре,
And they want some of the pie
и они хотят кусочек пирога.
I'm sure you do!
Конечно, хотят!
It's a easy meal ticket!
Это же халява!
But I'm sorry dude
Но извини, чувак,
Your text message
твое сообщение
I ain't get it
я не получил.
I'm not ignoring you!
Я не игнорирую тебя!
My reception's just shitty!
Просто у меня плохая связь!
Sure I'll do a track with you!
Конечно, я запишу с тобой трек!
But ima need like 250! (thousand)
Но мне нужно будет около 250 (тысяч).
I don't wanna say it's your fault
Не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.
And I don't wanna say it's your fault
И я не хочу говорить, что это твоя вина,
But it's the path you chose to walk
Но это путь, который ты выбрала,
Shouldn't have cut close to the dark
Не стоило подходить так близко к тьме.
So anybody listenin'
Так что, кто бы ни слушал,
Here's food for thought
Вот вам пища для размышлений.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.