Paroles et traduction Lola - Ya Te Vi

Ya Te Vi

La luna se refleja
Pone su bella en mi balcon
En la puerta de mi corazon
Se abre hoy para ti

La noche esta tranquila
Y entonces te veo llegar
Tu sonrisa me regalaras
Y me hara tan feliz

Yo siento algo en mi esta cambiando
Sera el amor que esta llegando
Y te hace efecto en mi

Vez que ya te vi
Estas seguro que te quedas
Para siempre en mi
Vez que ya lo se
Estas enamorado
Y no has buscado
En este amor
Nos hace muy bien

Ya no quiero motivos
Para decirte algo va mal
Si yo creo que resultaras
Tan bueno para mi
A veces se me olvida
Que queda mucho por hablar
Si me dices que te quedaras
Podre confiar en ti

Yo siento algo en mi esta cambiando
Sera el amor que esta llegando
Y te hace efecto en mi

Vez que ya te vi
Estas seguro que te quedas
Para siempre en mi
Vez que ya lo se
Estas enamorado
Y no has buscado
En este amor
Nos hace muy

Vez que ya te vi
Estas seguro que te quedas
Para siempre en mi
Vez que ya lo se
Estas enamorado
Y no has buscado
En este amor
Nos hace muy bien

Yo siento algo en mi esta cambiando
Sera el amor que esta llegando
Y te hace efecto en mi

Vez que ya te vi
Estas seguro que te quedas
Para siempre en mi
Vez que ya lo se
Estas enamorado
Y no has buscado
En este amor
Nos hace muy

Vez que ya te vi
Estas seguro que te quedas
Para siempre en mi
Vez que ya lo se
Estas enamorado
Y no has buscado
En este amor
Nos hace muy bien

Я тебя увидела

Луна отражается,
Красотой своей манит на мой балкон.
В дверях моего сердца
Сегодня открыто для тебя.

Ночь тиха,
И вот я вижу, как ты приходишь.
Ты подаришь мне свою улыбку,
И это сделает меня такой счастливой.

Я чувствую, что-то во мне меняется,
Должно быть, это любовь приходит,
И влияет на меня.

Видишь, я тебя увидела.
Ты уверен, что останешься
Со мной навсегда?
Видишь, я уже знаю,
Ты влюблен,
И ты не искал
В этой любви
Нам так хорошо.

Я больше не хочу причин,
Чтобы сказать тебе, что что-то не так.
Ведь я верю, что ты окажешься
Таким хорошим для меня.
Иногда я забываю,
Что нам еще многое нужно обсудить.
Если ты скажешь, что останешься,
Я смогу тебе доверять.

Я чувствую, что-то во мне меняется,
Должно быть, это любовь приходит,
И влияет на меня.

Видишь, я тебя увидела.
Ты уверен, что останешься
Со мной навсегда?
Видишь, я уже знаю,
Ты влюблен,
И ты не искал
В этой любви
Нам так хорошо.

Видишь, я тебя увидела.
Ты уверен, что останешься
Со мной навсегда?
Видишь, я уже знаю,
Ты влюблен,
И ты не искал
В этой любви
Нам так хорошо.

Я чувствую, что-то во мне меняется,
Должно быть, это любовь приходит,
И влияет на меня.

Видишь, я тебя увидела.
Ты уверен, что останешься
Со мной навсегда?
Видишь, я уже знаю,
Ты влюблен,
И ты не искал
В этой любви
Нам так хорошо.

Видишь, я тебя увидела.
Ты уверен, что останешься
Со мной навсегда?
Видишь, я уже знаю,
Ты влюблен,
И ты не искал
В этой любви
Нам так хорошо.