Lola Beltrán - Desafío - traduction des paroles en russe

Desafío - Lola Beltrántraduction en russe




Desafío
Вызов
Yo que tu madre reza porque me olvides
Я знаю, твоя мать молит, чтоб ты забыл меня
Y que hasta mi nombre ha maldecido
И знаю, что мое прокляла даже имя
Me envidia al mirar cómo te quiero
Завидует, видя, как люблю тебя я
Porque como te quiero
Ведь так, как я люблю
Ni ella misma te ha querido
Даже она не любила тебя
Por Dios, Ceci
Ради Бога, любимый
Cómo te quiero
Как сильно я тебя люблю
¿Por qué tiene que ser
Почему непременно
Que cuando más se quiere
Когда сильнее любишь
Con el alma y corazón
Всей душою, всем сердцем
No falta quien se oponga
Найдется противящийся
Respeto su rencor
Уважаю обиду
De la que tanto me odia
Той, что ненавидит меня
Pero te quiero
Но люблю тебя я
Y perdone usted, señora
И простите меня, сеньора
Y perdone usted, señora
И простите меня, сеньора
¿Por qué tiene que ser
Почему непременно
Que cuando más se quiere
Когда сильнее любишь
Con el alma y corazón
Всей душою, всем сердцем
No falta quien se oponga
Найдется противящийся
Respeto su rencor
Уважаю обиду
De la que tanto me odia
Той, что ненавидит меня
Pero te quiero
Но люблю тебя я
Y perdone usted, señora
И простите меня, сеньора
Y perdone usted, señora
И простите меня, сеньора





Writer(s): Tomas Mendez Sosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.