Lola Flores - Camina Pa'lante - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lola Flores - Camina Pa'lante




Camina Pa'lante
Иди вперед
Proto říkám ti to teď,
Прямо говорю тебе сейчас,
Jenom pravda žádná lež.
Только правду, никакой лжи.
nechci nikdy vidět,
Больше не хочу тебя видеть,
Ode pryč běž!
Прочь от меня беги!
Celý svoje mládí si mi vzala ty,
Всю мою молодость ты у меня забрал,
řekla si že mi dáš všechno
Говорил, что всё мне дашь,
A se ptám kdy
А я спрашиваю, когда
Kdy ukážeš mi p*ču ty zku*vená panno,
Когда покажешь мне свою п*зду, ты, лживый мерзавец,
Ty pošahaná náno,
Ты, спятивший болван,
Dostaneš nařezáno,
Получишь по заслугам,
Než bude ráno
Ещё до рассвета
Probudíš se s kládou v hubě.
Проснёшься с кляпом во рту.
Než přijde fotr bude semeno v tobě!
Ещё до прихода отца мое семя будет в тебе!
Tři roky bez kundy,
Три года без п*зды,
Tři roky starostí,
Три года забот,
Tři roky trápení
Три года мучений,
Trpěl sem slabostí.
Страдала я от слабости.
Pro tvý kecy, že to chce čas.
От твоих баек, что нужно время.
Každym dalším dnem,
С каждым днём,
Si mi lámala vaz
Ты мне шею ломал,
Prej nechceš vztah, ale s támhle tim jo
Сначала не хочешь отношений, но с тем типом да,
Víš co bodnu tebe a bodnu i jeho,
Знаешь, что, зарежу тебя и его тоже,
Bodnu vás oba, pobodám ti fotra,
Зарежу вас обоих, твоего папашу зарежу,
Bojíš se šukat asi protože máš bobra!
Боишься искать, наверное, потому что у тебя х*й!
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Дениска боится всех п*зд.
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků!
Дениска боится всех п*зд!
Pamatuješ si na mě?
Помнишь меня?
Jem ten zabouchlej zm*d,
Я та влюблённая дура,
Ten co miloval k*rva na smrt,
Та, которая любила тебя, козёл, до смерти,
Ten kterýmu si řekla, si na tebe počká,
Та, которой ты сказал ждать тебя,
Jenže nemůžu čekat, nemám devět životů jak kočka
Но я не могу ждать, у меня нет девяти жизней, как у кошки.
Se*u na tvý chytrý kecy,
Плевать на твои умные речи,
Na tvý Hello Kitty věci,
На твои штучки Hello Kitty,
Vždyť pr*ám králíky přeci
Ведь я тра*аю кроликов,
A to jenom proto, že si dě*ka
И только потому, что ты придурок,
Protože si kráva,
Потому что ты козёл,
Nemělas mi falešnou naději dávát.
Не надо было давать мне ложную надежду.
Killaz kvůli tobě nesnášel,
Киллиаз меня из-за тебя ненавидел,
Kdysi na psal, ale teď sem se v něm našel.
Раньше писал гадости про меня, но теперь я его понимаю.
Hej kámo, poraď mi, co teď říct dál.
Эй, подруга, посоветуй, что мне теперь сказать.
(Počkeeej si, bych střískal)...
(Подожди, я бы в неё стреляла)...
Co na může být? Ou Shit!
Что в нём может быть? Вот же блин!
Byl sem pro hračka jako tamagotchi,
Я была для него игрушкой, как тамагочи,
No ale teď je konec
Но теперь всё кончено,
My na skončili,
Мы с ним покончили,
Poslechni si náš track, od Styxe a Godzilly.
Послушай наш трек, от Стикса и Годзиллы.
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Дениска боится всех п*зд.
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Дениска боится всех п*зд.
Dal sem ti všechno, byl sem naivní.
Отдала тебе всё, была наивной.
Kvůli tobě jsem měl peněz čím dál míň,
Из-за тебя у меня становилось всё меньше денег,
Miloval jsem všechno, co si měla,
Любила всё, что у тебя было,
Udělal jsem všechno, co si chtěla
Делала всё, что ты хотел,
Psal jsem o tobě dlouhý story,
Писала о тебе длинные истории,
Když jsem chtěl, tak si neroztáhla nohy,
Когда я хотела, ты не раздвигал ноги,
Dávalas mi naděje, všechno bude - neboj se, teď ale vím, že čekání je u konce,
Давал мне надежды, всё будет хорошо - не бойся, теперь я знаю, что ожиданию пришёл конец,
Seš frigidní tuctová p*ča
Ты фригидный, заурядный у*д,
První láska, na to se*u, vezmu rýč a
Первая любовь, да пошло оно, возьму лопату и
Pilu, sekyru, do hlavy zabodnu,
Пилу, топор, в голову вонжу,
A bude klid, nebudu hladový.
И будет покой, больше не буду голодной.
Tři roky čekat na to, než ukážeš p*ču,
Три года ждать, пока ты покажешь свой х*й,
Hezky to máš vymyšlený, máš za p*ču.
Хитро ты это придумал, держишь меня за дуру.
Píšu tyhle řádky plný lásky,
Пишу эти строки, полные любви,
Končím s tebou, sprcha pošimrá ti pysky!
Покончила с тобой, душ пощекочет твои губы!
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Дениска боится всех п*зд.
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Дениска боится всех п*зд.
Viděl si s minule toho špekouna? (špekouna?)Prej chtěl š*kat.
Видела ты на днях с ней этого хлюпика? (хлюпика?) Говорят, он хотел её тр*хнуть.
Jo ty myslíš Šprechtnera,
А, ты про Шпрехтнера,
řikal mi že chtěl do zasunout kolík,
Он говорил мне, что хотел в неё засунуть,
Ale ona řikala, že to k*rva bolí! (au!)
Но она сказала, что ей, блин, больно! (ой!)
To máš pravdu, dva prsty se vejdou do její pipinky, ty myslíš najendou?
Правда твоя, два пальца влезут в её дырочку, ты думаешь, сразу?
Jo, najednou, jak jinak?
Ага, сразу, а как же ещё?
To je smůla!
Вот не повезло!
Možná by se nestyděla, kdyby trochu zhubla. Ona se stydí?
Может, она бы не стеснялась, если бы немного похудела. Она стесняется?
Jo prej za svý nohy
Да, говорит, своих ног.
moc velkou prd*l v kalhotech co nemaj kapsy, necháš se prstit jenom přes kalhoty, kámo asi proto, že tam skrývá ňáký bobry!
У неё слишком большой зад в штанах без карманов, даёт трогать себя только через штаны, чувак, наверное, потому что прячет там яйца!
Fuj nepřeháněj, to není sranda.
Фу, не преувеличивай, это не смешно.
No to teda neni
Да уж, не смешно.
Ona dělá si to sama. (co?)
Она сама это делает. (что?)
Bojí se dicků, vim je to panna,
Боится х*ёв, я знаю, она девственница,
Je to pivní buchta co průjem a heká.
Она пивная бочка, у которой понос и икота.
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Дениска боится всех п*зд.
Chci, to každej ví, že si frigidní,
Хочу, чтобы все знали, что ты фригидный,
že si panna, nebuďte naivní,
Что ты девственник, не будьте наивными,
Kluci nechte jí, nechte v klidu,
Парни, оставьте его, оставьте его в покое,
Deniska se totiž bojí všech dicků
Дениска боится всех п*зд.





Writer(s): Eliseo Grenet

Lola Flores - Lola Flores: Sus 101 Mejores Canciones
Album
Lola Flores: Sus 101 Mejores Canciones
date de sortie
09-05-2009

1 Magdalena
2 Pidiendo Guerra
3 A La Sombra De Tu Pelo
4 La Veleta
5 Que Te Pasa Frasquita
6 Mojamachis
7 Coplas Del Vito
8 Me Serenaste
9 Hechizo Andaluz
10 Las Manos Vacias
11 La Niña De La Ventana
12 La Serenata
13 El Gran Cesar
14 Brujeria
15 Marussela
16 Junto Al Rio Magdalena
17 A Tu Puerta
18 Se Acabo
19 Fiesta Por Bulerias
20 Angelitos Negros
21 Nochecita de Mi Duelo
22 Mi Último Fracaso
23 Zorongo Gitano
24 María Lola
25 Maria Belen
26 La Lola ya Está a tu Vera
27 Tu Rica Boca
28 No, no, no y no
29 Los Metales
30 13 de Mayo
31 Tientos del Sombrero
32 Tanguillo de la Guapa de Cádiz
33 Un Mundo Raro
34 María Bonita
35 Las Tres Bodas
36 Las Chavalas De Madrid
37 El escándalo
38 Gloria de Cádiz
39 Macarena En Chamberí
40 Gitana Del Camino
41 Con mi borriquillo
42 La Flor del Temperamento
43 Camina Pa'lante
44 Ay España Mia
45 A Pesar De Todo
46 Esto Es Sevilla
47 Jerezana
48 La Salvaora
49 Nana Gitana
50 Mora Gitana
51 Torcuata
52 Torbellino de Colores
53 Lola Lolita
54 Lola de España
55 Que Me Coma el Tigre
56 La Faraona
57 El Lerele
58 Espinita
59 Tanto Tienes Tanto Vales
60 Echale Guindas al Pavo
61 Dolores, Ay Mi Dolores
62 Como Me las Maravillaria Yo
63 La Zarzamora
64 Limosna de Amores
65 Ay Pena, Penita
66 Algo De España
67 Adoro
68 Perdóname Mi Vida
69 La nana
70 Pa su papa
71 La Noche De Mi Amor
72 La Marimorena
73 Catalina Fernández La Lotera
74 Dolores La Golondrina
75 Canciones Mananeras
76 Canción del Río
77 La Bomba Gitana
78 Bajo los Claros Luceros
79 A Tu Vera
80 Grítenme Piedras Del Campo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.