Paroles et traduction Lola Flores - El Lerele

El Lerele

Vengo del templo de Salomón.
Traigo las leyes del faraón, me manda un dibei,
Con palabras que conservo en la memoria
Sobre la historia de la raza calé.

No me dejes gitanito canastero,
Porque te quiero como yo a nadie querré

Ay ulerele lerele iulerele
Ay urelerelere iulerele
Ay ulerele lerele iulera

Nunca te caiga la maldición
Porque a los tuyos haga traición
Que arriba un dibei,
Esta siempre vigilando los quereles
De to los pobres de la raza calé
Lo mismito que se funden los metales
En mi sentio se ha fundio un querer.
Lo mismo que el sol, lo mismo que el sol

Que arriba un dibei esta siempre vigilando los quereles
De tos los pobres de la raza calé.
No me dejes gitanito canastero porque te quiero como yo a nadie querré
Lo mismo que el sol, lo mismo que el sol

.

Лереле

Я пришла из храма Соломона.
Принесла законы фараона, послал меня Бог,
Со словами, что храню в памяти
Об истории цыганского рода.

Не покидай меня, цыганёнок-корзинщик,
Ведь я люблю тебя, как никого не полюблю.

Ай улереле лереле иулереле
Ай урелерелере иулереле
Ай улереле лереле иулера

Пусть никогда не падёт на тебя проклятие
За то, что предашь своих.
Ведь наверху Бог,
Он всегда наблюдает за бедами
Всех бедняков цыганского рода.
Так же, как плавятся металлы,
В моём сердце расплавилась любовь.
Так же ярко, как солнце, так же ярко, как солнце.

Ведь наверху Бог, он всегда наблюдает за бедами
Всех бедняков цыганского рода.
Не покидай меня, цыганёнок-корзинщик, ведь я люблю тебя, как никого не полюблю.
Так же ярко, как солнце, так же ярко, как солнце.

.