Lola Indigo - Game Over - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lola Indigo - Game Over




Game Over
Game Over
no tiene' la culpa
You're not to blame
Lo que subió, bajó
What went up, came down
La magia se perdió
The magic is gone
no tiene' la culpa
You're not to blame
El reloj se te rompió
Your clock broke
El tiempo se acabó
Time is up
no tiene' la culpa
You're not to blame
Lo que subió, bajó
What went up, came down
La magia se perdió
The magic is gone
no tiene' la culpa
You're not to blame
El reloj se te rompió
Your clock broke
El tiempo se acabó
Time is up
Game over
Game over
No me llega' ni a los talones
You don't even reach my heels
Mi flow pega con mis tacones
My flow matches my heels
Celoso e' que te pone'
Jealousy makes you put on
Si apreta'o son mis pantalones
If my pants are tight
Y apréndete mis canciones
And learn my songs
De venenos y maldiciones
Of poisons and curses
Loser
Loser
eres GameBoy
You're GameBoy
Y yo soy tu game over
And I'm your game over
Baby, pay attention
Baby, pay attention
esta' PlayStation
You're PlayStation
Yo soy tan Nintendo
I'm like Nintendo
Por eso ni te entiendo
That's why I don't even understand you
A esta princesa, Mario nunca rescató
This princess, Mario never rescued
Ya no me hace falta ni un poquito
I don't need you a little bit anymore
Poco a poquito me olvido de ti
Little by little I forget you
Yo no te eché quisiste salir
I didn't throw you out, you wanted to leave
quisiste salir
You wanted to leave
Baby, pay attention
Baby, pay attention
esta' PlayStation
You're PlayStation
Yo soy tan Nintendo
I'm like Nintendo
Por eso ni te entiendo
That's why I don't even understand you
no tiene' la culpa
You're not to blame
Lo que subió, bajó
What went up, came down
La magia se perdió
The magic is gone
no tiene' la culpa
You're not to blame
El reloj se te rompió
Your clock broke
El tiempo se acabó
Time is up
no tiene' la culpa
You're not to blame
Lo que subió, bajó
What went up, came down
La magia se perdió
The magic is gone
no tiene' la culpa
You're not to blame
El reloj se te rompió
Your clock broke
El tiempo se acabó
Time is up
Game over
Game over
No me llega' ni a los talones
You don't even reach my heels
Mi flow pega con mis tacones
My flow matches my heels
Celoso e' que te pone'
Jealousy makes you put on
Si apretado' son mis pantalones
If my pants are tight
Y apréndete mis canciones
And learn my songs
De venenos y maldiciones
Of poisons and curses
Loser
Loser
eres GameBoy
You're GameBoy
Y yo soy tu game o'
And I'm your game o'
no tiene' la culpa
You're not to blame
Lo que subió, bajó
What went up, came down
La magia se perdió
The magic is gone
no tiene' la culpa
You're not to blame
El reloj se te rompió
Your clock broke
El tiempo se acabó
Time is up
no tiene' la culpa
You're not to blame
Lo que subió, bajó
What went up, came down
La magia se perdió
The magic is gone
no tiene' la culpa
You're not to blame
El reloj se te rompió
Your clock broke
El tiempo se acabó
Time is up
Game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Game over
El tiempo se acabó
Time is up
Game over
Game over
Game over
Game over
Game over
Game over





Writer(s): Felipe Gonzalez Abad, Miriam Doblas Munoz, Miguel Angel Ospino Herrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.