Paroles et traduction Lola Indigo - KILLA (ring ring)

KILLA (ring ring)

Lola Índigo, ey

Ella, le pesa el recuerdo del beso de la noche aquella
Y busca una boca que pueda borrarle sus huellas (Mmm)
Pero ella no muere (Hey) por los que se mueren por ella
Ya se cansó de llorar

Cuando anoche la llamaron (Wuh)
No la conocía pero anoche se besaron
Tampoco se acuerda de todo lo que tomaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron (Ahh)
Solitas se quemaron
Cuando anoche la llamaron
No la conocía pero anoche se besaron
Pa' olvidar a otra y en su cama terminaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron (Wuh)
Solitas se quemaron (Ey, ajá, dice)

Ring ring
Suena el telefono
Ponle modo avión por que lo que quiere' es juego
Y ya no cree en el amor y se vengó (No)
La niñita que creció y nadie manda en su corazón
Ella no quiere con él
No quiere banana, solo quiere mi pastel (Solo quiere mi pastel)
Ya no son amigas, se ha pasado de nivel
Ahora que probó conmigo, contigo no va a volver
Siempre sale de noche y nunca hace fila
De día es buena, pero es otra con tequila (Mmm, no, no, no)
Si se lo encuentra ella se pone modo killa (Killa, killa, killa, killa)

Cuando anoche la llamaron (Wuh)
No la conocía pero anoche se besaron
Tampoco se acuerda de todo lo que tomaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron (Ahh)
Solitas se quemaron (Wuh)
Cuando anoche la llamaron
No la conocía pero anoche se besaron
Pa' olvidar la otra y en su cama terminaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron
Solitas se quemaron (Ey, ajá, dice)

Ella, le pesa el recuerdo del beso de la noche aquella
Y busca una boca que pueda borrarle sus huellas
Pobre diabla, no quiere un pobre diablo
Ya se cansó de llorar

Cuando anoche la llamaron
No la conocía pero anoche se besaron
Tampoco se acuerda de todo lo que tomaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron
Solitas se quemaron

Cuando anoche la llamaron
Subelo' 'e nivel, yeah
Mango está en el party, ey
Lo que quizo apagar se volvió a prender
(Terminaron)
Lola Índigo
No, no, no
Solitas se quemaron
Killa

KILLA (ринг ринг)

Лола Индиго, эй

Ее тяготит воспоминание о поцелуе той ночи
И ищет рот, который сможет стереть его следы (Ммм)
Но она не умирает (Эй) из-за тех, кто умирает по ней
Она уже устала плакать

Когда вчера ей позвонили (Вух)
Она не знала ее, но прошлой ночью они поцеловались
Она тоже не помнит, что они выпили
То, что она хотела погасить, снова загорелось, и они сгорели (А-а-а)
Сами по себе они сгорели
Когда вчера ей позвонили
Она не знала ее, но прошлой ночью они поцеловались
Чтобы забыть другую и в ее постели оказаться
То, что она хотела погасить, снова загорелось, и они сгорели (Вух)
Сами по себе они сгорели (Эй, ага, говорит)

Ринг ринг
Звенит телефон
Включи режим самолета, потому что она просто играет
И больше не верит в любовь и отомстила (Нет)
Девочка, которая выросла, и никто не управляет ее сердцем
Она не хочет быть с ним
Ей не нужен банан, ей нужен только мой торт (Только мой торт)
Они больше не подруги, она вышла на новый уровень
Теперь, когда она попробовала со мной, к тебе она не вернется.
Она всегда выходит ночью и никогда не стоит в очереди
Днем она милая, но с текилой она другая (Ммм, нет, нет, нет)
Если он встретит ее, она переключится в режим киллера (Киллер, киллер, киллер, киллер)

Когда вчера ей позвонили (Вух)
Она не знала ее, но прошлой ночью они поцеловались
Она тоже не помнит, что они выпили
То, что она хотела погасить, снова загорелось, и они сгорели (А-а-а)
Сами по себе они сгорели (Вух)
Когда вчера ей позвонили
Она не знала ее, но прошлой ночью они поцеловались
Чтобы забыть другую и в ее постели оказались
То, что она хотела погасить, снова загорелось, и они сгорели
Сами по себе они сгорели (Эй, ага, говорит)

Ее тяготит воспоминание о поцелуе той ночи
И ищет рот, который сможет стереть его следы
Бедная дьяволица, не нужна ей бедный дьявол
Она уже устала плакать

Когда вчера ей позвонили
Она не знала ее, но прошлой ночью они поцеловались
Она тоже не помнит, что они выпили
То, что она хотела погасить, снова загорелось, и они сгорели
Сами по себе они сгорели

Когда вчера ей позвонили
Подняла уровень, да
Манго на вечеринке, эй
То, что она хотела погасить, снова загорелось
(Они закончили)
Лола Индиго
Нет, нет, нет
Сами по себе они сгорели
Киллер