Paroles et traduction Lola Melita - Dreaming Is All I Have

Dreaming Is All I Have

Do you
Think about the last time
You and I
We were looking out for that high
Time flies
From a day to another night
You said you would you would be there
But I guess you lied to me

Call you
And I call you
Maybe I′m obsessed
Thinking you're not alone

Well I guess I′m losing sleep
Trying to forget
These memories in my head
Puzzle pieces that you kept

Well I guess I'm losing sleep
And I can't forget
Drawing circles in my head
Dreaming is all I have left

Distance
Hurts like a candle light
Miles bite
When I′m faced with an open sky
Hits me
When I′m up on the next flight
All I can imagine are your drippin blues eyes

Call you
And I call you
Maybe I'm obsessed
Thinking you′re not alone

Well I guess I'm losing sleep
Trying to forget
These memories in my head
Puzzle pieces that you kept

Well I guess I′m losing sleep
And I can't forget
Drawing circles in my head
Dreaming is all I have left
Dreaming is all I have left
Dreaming is all I have left

Dropped my
Weapons
I let you in open hearted wounded with no regrets
Now I′m
Second guessing
How you can disappear
Like a camera flash

Call you
And I call you
Maybe I'm obsessed
Thinking you're not alone

Well I guess I′m losing sleep
Trying to forget
These memories in my head
Puzzle pieces that you kept

Well I guess I′m losing sleep
And I can't forget
Drawing circles in my head
Dreaming is all I have left

Well I guess I′m losing sleep
Trying to forget
These memories in my head
Puzzle pieces that you kept

Well I guess I'm losing sleep
And I can′t forget
Drawing circles in my head
Dreaming is all I have left

Всё, что у меня осталось - это мечты

Ты
Думаешь о том последнем разе,
Когда мы с тобой
Искали тот самый кайф?
Время летит,
От одного дня к другой ночи.
Ты сказал, что будешь там,
Но, похоже, ты солгал мне.

Звоню тебе
И снова звоню,
Может быть, я одержима,
Думая, что ты не один.

Кажется, я теряю сон,
Пытаясь забыть
Эти воспоминания в моей голове,
Частички головоломки, которые ты забрал.

Кажется, я теряю сон
И не могу забыть,
Рисуя круги в своей голове.
Всё, что у меня осталось - это мечты.

Расстояние
Жжёт, как пламя свечи.
Километры кусаются,
Когда я смотрю в открытое небо.
Меня накрывает,
Когда я сажусь на следующий рейс.
Всё, что я могу представить - это твои пронзительно-голубые глаза.

Звоню тебе
И снова звоню,
Может быть, я одержима,
Думая, что ты не один.

Кажется, я теряю сон,
Пытаясь забыть
Эти воспоминания в моей голове,
Частички головоломки, которые ты забрал.

Кажется, я теряю сон
И не могу забыть,
Рисуя круги в своей голове.
Всё, что у меня осталось - это мечты.
Всё, что у меня осталось - это мечты.
Всё, что у меня осталось - это мечты.

Опустила
Оружие.
Я впустила тебя с открытым сердцем, раненая, без сожалений.
Теперь я
Сомневаюсь,
Как ты мог исчезнуть
Как вспышка фотоаппарата.

Звоню тебе
И снова звоню,
Может быть, я одержима,
Думая, что ты не один.

Кажется, я теряю сон,
Пытаясь забыть
Эти воспоминания в моей голове,
Частички головоломки, которые ты забрал.

Кажется, я теряю сон
И не могу забыть,
Рисуя круги в своей голове.
Всё, что у меня осталось - это мечты.

Кажется, я теряю сон,
Пытаясь забыть
Эти воспоминания в моей голове,
Частички головоломки, которые ты забрал.

Кажется, я теряю сон,
И не могу забыть,
Рисуя круги в своей голове.
Всё, что у меня осталось - это мечты.