Paroles et traduction Lola Pony - Kitten

Kitten

You once told me
That you love me
On the night you left
You was drunk
So I gave you
My cheap vodka
Bottle after bottle
Never kiss me
Goodnight, babe
Bottle after bottle
When I told you
In tears, babe
La espera me hace
Creer que soy
Un momento
Una excepción
En el silencio
Y te vi
Y supe oh, lady
Porqué estoy aquí
Normal

Nunca me sentí normal
Siempre fuera de lugar
Siempre sintiendo de más
No me puedo controlar
Nunca me sentí normal
Siempre fuera de lugar
Siempre sintiendo de más
No me puedo controlar
Control

I love my girl
My territory
I love my girl
My territory
I love my girl
My territory
Won't you come home
I feel so lonely

Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Nunca me sentí normal

Котёнок

Ты однажды сказал мне,
Что любишь меня,
В ту ночь, когда ты ушёл.
Ты был пьян,
И я дала тебе
Свою дешёвую водку,
Бутылку за бутылкой.
Ты никогда не целуешь меня
На ночь, любимый.
Бутылка за бутылкой.
Когда я сказала тебе,
В слезах, любимый,
Ожидание заставляет меня верить,
Что я всего лишь
Мгновение,
Исключение
В тишине.
И я увидела тебя
И поняла, о, милый,
Почему я здесь.
Нормально.

Я никогда не чувствовала себя нормальной,
Всегда не к месту,
Всегда чувствуя слишком много.
Я не могу себя контролировать.
Я никогда не чувствовала себя нормальной,
Всегда не к месту,
Всегда чувствуя слишком много.
Я не могу себя контролировать.
Контролировать.

Я люблю свою девочку,
Мою территорию.
Я люблю свою девочку,
Мою территорию.
Я люблю свою девочку,
Мою территорию.
Ты не вернёшься домой?
Мне так одиноко.

Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Нормально.
Я никогда не чувствовала себя нормальной.