Paroles et traduction Lola Yuldasheva - Asta
Sog'inib
bu
tun-kechada
Longing
for
you
all
this
night
Hijron
kechada
bedorman
Sleepless
on
this
night
of
separation
Sevgining
sarhadlarida...
On
the
border
of
love...
Hasratlarida
bemorman
I
am
afflicted
in
its
longing
Sen
ila
har
kun-kechada
Every
day
and
night
with
you
Vasling
istab
senga
zorman
I
am
compelled
to
desire
your
union
Jonginam,
yolg'iz
sen
ila
My
soul,
only
with
you
Orzular
shahriga
mehmonman
I
am
a
guest
in
the
city
of
dreams
Asta,
sen
asta,
bilinmay
Slowly,
you
slowly,
unnoticed
Aylandingmi
hayotim
ma'nosiga?
Have
you
become
the
meaning
of
my
life?
Xasta,
qilma
xasta
dilimni
Darling,
do
not
torment
my
heart
Ojizdir
bu
yuragim
sevging-la
My
heart
is
powerless
with
your
love
Asta,
sen
asta,
bilinmay
Slowly,
you
slowly,
unnoticed
Aylandingmi
hayotim
ma'nosiga?
Have
you
become
the
meaning
of
my
life?
Xasta,
qilma
xasta
dilimni
Darling,
do
not
torment
my
heart
Ojizdir
bu
yuragim
sevging-la
My
heart
is
powerless
with
your
love
Hayolim
sevgi
fazosi
My
dream
is
a
space
of
love
Ishqning
sadosi-la
ucharman
I
fly
with
the
melody
of
love
Samoda
shodlik
yo'lini
In
the
heavens
on
a
path
of
happiness
Baxtning
qo'lini
qucharman
I
embrace
the
hand
of
fortune
Jonginam,
bir
zum
ko'rmasam
My
soul,
even
for
a
moment
if
I
don’t
see
you
Tinmay
sog'inib
kutarman
I
tirelessly
long
and
wait
Seni
orzularim
shahriga
To
the
city
of
my
dreams
Muhabbat-la
olib
ketarman
I
will
take
you
away
with
love
Asta,
sen
asta,
bilinmay...
Slowly,
you
slowly,
unnoticed...
Xasta,
qilma
xasta
dilimni...
Darling,
do
not
torment
my
heart...
Asta,
sen
asta,
bilinmay
Slowly,
you
slowly,
unnoticed
Aylandingmi
hayotim
ma'nosiga?
Have
you
become
the
meaning
of
my
life?
Xasta,
qilma
xasta
dilimni
Darling,
do
not
torment
my
heart
Ojizdir
bu
yuragim
sevging-la
My
heart
is
powerless
with
your
love
Asta,
sen
asta,
bilinmay
Slowly,
you
slowly,
unnoticed
Aylandingmi
hayotim
ma'nosiga?
Have
you
become
the
meaning
of
my
life?
Xasta,
qilma
xasta
dilimni
Darling,
do
not
torment
my
heart
Ojizdir
bu
yuragim
sevging-la
My
heart
is
powerless
with
your
love
Évaluez la traduction
1
Ichim Yonar (Remix)
2 Senga
3 Asta
4 Seni Deb
5 Yomonlama
6 Yig'lar Osmon (with Shohruhxon)
7 Undan Nimam Kam (Jazz Version)
8 Sukunat
9 Qiynalar Qalbim (Remix)
10 Qiynalar Qalbim
11 Ol Mayli
12 Netayin (New Version)
13 Imkon Ber
14 Mayli
15 Yonaman
16 Nega
17 Ishon
2 Senga
3 Asta
4 Seni Deb
5 Yomonlama
6 Yig'lar Osmon (with Shohruhxon)
7 Undan Nimam Kam (Jazz Version)
8 Sukunat
9 Qiynalar Qalbim (Remix)
10 Qiynalar Qalbim
11 Ol Mayli
12 Netayin (New Version)
13 Imkon Ber
14 Mayli
15 Yonaman
16 Nega
17 Ishon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.