Paroles et traduction Lola Yuldasheva - Endi Yo'q

Endi Yo'q

Sovuq shamollar, balki olib ketar dardlarimni
Tinmas savollar, qayta o′tga solar yuragimni

Sen ne uchun meni emas, o'zgani tanlading?
Sevgimni xorlading, dilimdagi sevgim anglamading?

Endi yo′q, yo'q, yo'q
Sevgi yuragimda
Sen meni tark etding
Menga keragingda!

Balki zora, zora, zor
Sog′inarman seni
Qaytma, yo′q, yo'q, yo′q!
Unutarsan bir kuni

O'tkazaman xayolingda intizor tunlarim
Mayli, bir kun, unutaman senga zor kunlarim
Sen o′ylama, sarson bo'lib izlarim izlama
Men ketaman, yo′llaringni butkul tark etaman!

Endi yo'q, yo'q, yo′q
Sevgi yuragimda
Sen meni tark etding
Menga keragingda!

Balki zora, zora, zor
Sog′inarman seni
Qaytma, yo'q, yo′q, yo'q!
Unutarsan bir kuni

Endi yo′q, yo'q, yo′q
Sevgi yuragimda
Sen meni tark etding
Menga keragingda!

Balki zora, zora, zor
Sog'inarman seni
Qaytma, yo'q, yo′q, yo′q!
Unutarsan bir kuni

Endi Yo'q

Cold wind, can you wither my sorrow away?
Endless questions, reigniting my heart's fire.

Why did you choose another when I was here?
You scorned my love, did my affection go unseen?

Now there's nothing, nothing, nothing
Love in my heart
You left me
When I needed you!

Maybe by force, by force, by force.
I miss you
Don't come back, no, no, no!
One day, you'll forget.

I spend my nights waiting for you, filled with anguish.
One day, I will forget, my tormented days you caused, and forget you.
Don't think about me, don't search for traces that have faded away.
I'm leaving, forsaking your path, disappearing completely!

Now there's nothing, nothing, nothing
Love in my heart
You left me
When I needed you!

Maybe by force, by force, by force.
I miss you
Don't come back, no, no, no!
One day, you'll forget.

Now there's nothing, nothing, nothing
Love in my heart
You left me
When I needed you!

Maybe by force, by force, by force.
I miss you
Don't come back, no, no, no!
One day, you'll forget.