Paroles et traduction LOLA - Déjame Volar

Déjame Volar

Sin disimular tus miradas solo dan que hablar
Esto no va bien solo buscas verme a tus pies
Ya no va mas necesito aire y respirar
El amor se fue solo dame tiempo y ver que hacer
Si no me dejas no puedo mas
Encarcelada y sin piedad ya no me puedes entender

Déjame volar aire para respirar
Solo ver para poder soñar
Déjame volar mi vida imaginar
Sueños para poder escapar déjame volar

No hay mas que hacer como flor marchita viviré
Mi corazón solo siente frío y de sazón
Si no me dejas no puedo mas
Encarcelada y sin piedad ya no me puedes entender

Déjame volar aire para respirar
Solo ver para poder soñar
Déjame volar mi vida imaginar
Sueños para poder escapar déjame volar

Encarcelada y sin piedad

Déjame volar aire para respirar
Solo ver para poder soñar
Déjame volar mi vida imaginar
Sueños para poder escapar

Déjame volar aire para respirar
Solo ver para poder soñar
Déjame volar mi vida imaginar
Sueños para poder escapar déjame volar
Aire para respirar solo ver para poder soñar déjame volar.

Laisse-moi voler

Tu regard ne se cache pas, il ne fait que parler
Cela ne va pas, tu cherches juste à me voir à tes pieds
Je n'en peux plus, j'ai besoin d'air pour respirer
L'amour s'en est allé, donne-moi du temps et je verrai quoi faire
Si tu ne me laisses pas partir, je ne peux plus
Emprisonnée et sans pitié, tu ne peux plus me comprendre

Laisse-moi voler, de l'air pour respirer
Pour voir et pouvoir rêver
Laisse-moi voler, imaginer ma vie
Des rêves pour pouvoir m'échapper, laisse-moi voler

Il n'y a plus rien à faire, je vivrai comme une fleur fanée
Mon cœur ne ressent que le froid et la déception
Si tu ne me laisses pas partir, je ne peux plus
Emprisonnée et sans pitié, tu ne peux plus me comprendre

Laisse-moi voler, de l'air pour respirer
Pour voir et pouvoir rêver
Laisse-moi voler, imaginer ma vie
Des rêves pour pouvoir m'échapper, laisse-moi voler

Emprisonnée et sans pitié

Laisse-moi voler, de l'air pour respirer
Pour voir et pouvoir rêver
Laisse-moi voler, imaginer ma vie
Des rêves pour pouvoir m'échapper

Laisse-moi voler, de l'air pour respirer
Pour voir et pouvoir rêver
Laisse-moi voler, imaginer ma vie
Des rêves pour pouvoir m'échapper, laisse-moi voler
De l'air pour respirer, pour voir et pouvoir rêver, laisse-moi voler.