LOLA - Holnaptól - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LOLA - Holnaptól




Holnaptól
С Завтрашнего Дня
Holnaptól minden emlék szép lehet,
С завтрашнего дня каждое воспоминание может быть прекрасным,
Könnyektől bőrig ázva hozzám érkezel,
Промокнув от слёз, ты придёшь ко мне,
Szerelemre vágytál, a válasz újra fáj...
Ты жаждал любви, но ответ снова причиняет боль...
Talán mást ígért egy éj,
Возможно, другая ночь обещала иное,
Talán mást ígért egy vágy,
Возможно, другое желание обещало иное,
Hol a mindíg izzó boldogság?
Где же вечно пылающее счастье?
Szedj szét képekre, fénylő színekre,
Разбей меня на фотографии, на яркие цвета,
Ha neked ez fáj, ne kérj!
Если тебе это больно, не проси!
Utamon engedj, ne félts!
Отпусти меня в мой путь, не бойся!
Szedj szét képekre, fénylő színekre,
Разбей меня на фотографии, на яркие цвета,
Ha neked ez fáj, ne kérj!
Если тебе это больно, не проси!
Titkaim őrzöm, míg eljön az éj!
Я буду хранить свои секреты, пока не наступит ночь!
Megfáradt, néma tájon búcsúzom,
На усталом, безмолвном пейзаже я прощаюсь,
Szótlanul összeköthet néha a fájdalom...
Иногда боль может молча связать нас...
Szerelemből emlék, bennünk él egy kép...
Из любви - воспоминание, в нас живёт один образ...
Talán mást ígért egy éj,
Возможно, другая ночь обещала иное,
Talán mást ígért egy vágy,
Возможно, другое желание обещало иное,
Hol a mindíg izzó boldogság?
Где же вечно пылающее счастье?
Szedj szét képekre, fénylő színekre,
Разбей меня на фотографии, на яркие цвета,
Ha neked ez fáj, ne kérj!
Если тебе это больно, не проси!
Utamon engedj, ne félts!
Отпусти меня в мой путь, не бойся!
Szedj szét képekre, fénylő színekre,
Разбей меня на фотографии, на яркие цвета,
Ha neked ez fáj, ne kérj!
Если тебе это больно, не проси!
Titkaim őrzöm, míg eljön az éj!
Я буду хранить свои секреты, пока не наступит ночь!
Szedj szét képekre, fénylő színekre,
Разбей меня на фотографии, на яркие цвета,
Ha neked ez fáj, ne kérj!
Если тебе это больно, не проси!
Utamon engedj, ne félts!
Отпусти меня в мой путь, не бойся!
Szedj szét képekre, fénylő színekre,
Разбей меня на фотографии, на яркие цвета,
Ha neked ez fáj, ne kérj!
Если тебе это больно, не проси!
Titkaim őrzöm, míg eljön az éj!
Я буду хранить свои секреты, пока не наступит ночь!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.