Paroles et traduction LOLA - Vágyom Rád

Napfény tűz át a fellegen,
Szikrát szór szét a tengeren.
A forróság szinte felhevít,
De szívem mégis megszakad,
Hogy nélküled most itt marad.

Bridge:
Tegnap még a parton félve átkarolt,
Megcsókolt aztán búcsúzott.

Refr:
Gondolj rám! Véget ér a nyár.
Nem kell más, csak újra megtalálj.
Vágyom rád, sok emlék visszavár,
Hogy együtt éljünk újra mindent át.

Most, hogy már nem vagy itt velem,
üresebb lett minden hirtelen.
A pálmafák, a színes éjszakák,
A tengerpart, a napsütés,
Nélküled már mit sem ér.

Bridge:
Tegnap még a parton félve átkarolt,
Megcsókolt aztán búcsúzott.

Refr:

Már messze jársz,
De engem majd itt
Mindig megtalálsz.
Egy év hosszú még,
De minket ez már
Nem választhat szét.

Refr: 2x

Солнечный свет пробивается сквозь облака,
Он разбрасывает искры в море.
Жара почти согревает меня,
Но мое сердце все еще разбито,
Без тебя он останется здесь.

Мост:
Вчера, на пляже, она была напугана,
Он поцеловал меня и попрощался.

Рефр:
Подумай обо мне! Лето подходит к концу.
Все, что тебе нужно, это найти меня снова.
Я тоскую по тебе, ко мне возвращается много воспоминаний,
Пережить все заново вместе.

Теперь, когда тебя больше нет здесь, со мной,
все внезапно опустело.
Пальмы, красочные ночи,
Пляж, солнечный свет,
Без тебя это бесполезно.

Мост:
Вчера, на пляже, она была напугана,
Он поцеловал меня и попрощался.

Рефр:

Ты далеко отсюда,
Но я буду здесь
Ты всегда можешь найти меня.
Год - это долго,
Но для нас это уже
Ты не можешь разлучить меня.

Ссылка: 2 раза