Paroles et traduction Loli Molina - Chicos Raros

Chicos Raros

Me gustan los chicos raros
Los que son buenos, pero malos
Me gustan los chicos raros
Los que son buenos, pero malos

Me gusta bailar descalza
Sola, en silencio, en mi casa
Me gusta bailar descalza
Sola, en silencio, en mi casa

Me gusta todo lo que es así
Sin saber cómo empieza y con qué fin
Me gusta no saber qué va a pasar
Si sale el sol o si nos lleva el mar

Me gusta que seas mi amigo
Y que te quedes conmigo
Me gusta que seas mi amigo
Y que te quedes conmigo

Me gustan las chicas malas
Las que son buenas, pero raras
Me gustan las chicas malas
Las que son buenas, pero raras

Me gusta todo lo que es así
Sin saber cómo empieza y con qué fin
Me gusta no saber qué va a pasar
Si sale el sol o si nos lleva el mar

Suelta, doy vueltas a todo alrededor
Suelta, doy vueltas a todo alrededor

Странные парни

Мне нравятся странные парни
Те, которые хорошие, но плохие
Мне нравятся странные парни
Те, которые хорошие, но плохие

Мне нравится танцевать босиком
Одной, в тишине, у себя дома
Мне нравится танцевать босиком
Одной, в тишине, у себя дома

Мне нравится всё, что вот так
Не зная, как начинается и чем кончается
Мне нравится не знать, что произойдет
Взойдет ли солнце или нас унесет море

Мне нравится, что ты мой друг
И что ты остаешься со мной
Мне нравится, что ты мой друг
И что ты остаешься со мной

Мне нравятся плохие девчонки
Те, которые хорошие, но странные
Мне нравятся плохие девчонки
Те, которые хорошие, но странные

Мне нравится всё, что вот так
Не зная, как начинается и чем кончается
Мне нравится не знать, что произойдет
Взойдет ли солнце или нас унесет море

Отпусти, я кружусь вокруг всего
Отпусти, я кружусь вокруг всего