Paroles et traduction Loli Molina - Fantasma

Fantasma

Sentí que estaba ahí
Pedí la distancia

Lo maté tantas veces como pude
Morí tantas veces como quise

No éramos nada
Solo parte del aire
Dulce y oscuro
Príncipe mío

Su fantasma es delicado
Tiene frío y habla solo
Es perfecto y complicado
En su belleza transparente, transparente

Sentí que estaba en mi
Conté hasta diez y me desvanecí

No éramos nada
Solo parte del aire
Dulce y oscuro
Príncipe mío

Su fantasma es delicado
Tiene frío y habla solo
Es perfecto y complicado
En su belleza transparente

Tan perfecto y complicado
En su belleza transparente

Fantôme

J'ai senti que tu étais là
J'ai demandé la distance

Je t'ai tué autant de fois que j'ai pu
Je suis morte autant de fois que j'ai voulu

Nous n'étions rien
Juste une partie de l'air
Doux et sombre
Mon prince

Ton fantôme est délicat
Il a froid et parle seul
Il est parfait et compliqué
Dans sa beauté transparente, transparente

J'ai senti que tu étais en moi
J'ai compté jusqu'à dix et je me suis évanouie

Nous n'étions rien
Juste une partie de l'air
Doux et sombre
Mon prince

Ton fantôme est délicat
Il a froid et parle seul
Il est parfait et compliqué
Dans sa beauté transparente

Si parfait et compliqué
Dans sa beauté transparente