Lolita De La Colina - Alguien Como Tú - traduction des paroles en russe
Lolita De La Colina Alguien Como Tú

Lolita De La Colina - Alguien Como Tú

Paroles et traduction Lolita De La Colina - Alguien Como Tú




Alguien Como Tú
Кто-то вроде тебя
No con cualquiera
Не с каждым
La piel se me quema
Моя кожа горит,
Por dentro y por fuera
И снаружи, и внутри.
No por cualquiera
Не каждому
Escribo un poema
Я пишу стихи,
Sin ser primavera
Даже если не весна.
No por cualquiera
Не каждому
Me atrevo a dejar
Я осмелюсь оставить
A mi amiga la tristeza
Свою подругу-печаль.
No por cualquiera
Не каждому
Porque a mi cualquiera
Потому что любой
No me interesa
Меня не интересует.
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Con tu misma cara
С таким же лицом,
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Mas quien te compara
С кем тебя можно сравнить?
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Con tu boca linda
С твоими прекрасными губами.
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Para que yo me rinda
Чтобы я сдалась.
No con cualquiera
Не с каждым
Consigo a llegar a mi alcoba
Я добираюсь до своей спальни,
De amor encendida
Пылая от любви.
Y no cualquiera
И не каждый
Así a la primera se roba
С первого раза украдет
Mi savia escondida
Мой сокровенный сок.
No con cualquiera
Не с каждым
Me atrevo a pecar
Я осмелюсь грешить,
Cuando la noche empieza
Когда наступает ночь.
No con cualquiera
Не с каждым,
Porque a mi cualquiera
Потому что любой
No me interesa
Меня не интересует.
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Con tus alegrías
С твоей радостью.
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
En mis tardes frías
В мои холодные вечера.
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя,
Porque aunque me muera
Потому что даже если я умру,
Tiene que ser
Это должен быть
Alguien como tú
Кто-то вроде тебя.
Y si no eres tú
И если это не ты,
No será cualquiera
То это будет не кто попало.
(Alguien como tú)
(Кто-то вроде тебя)
(Alguien como tú)
(Кто-то вроде тебя)
La-ra-ra, la-ra-ra
Ла-ра-ра, ла-ра-ра
Tiene que ser
Это должен быть
(Alguien como tú)
(Кто-то вроде тебя)
(Alguien como tú)
(Кто-то вроде тебя)
La-ra-ra, la-ra-ra
Ла-ра-ра, ла-ра-ра
Tiene que ser
Это должен быть
(Alguien como tú)
(Кто-то вроде тебя)
(Alguien como tú)
(Кто-то вроде тебя)
La-ra-ra, la-ra-ra
Ла-ра-ра, ла-ра-ра




Writer(s): Lolita De La Colina
Lolita De La Colina - Que Mas Te Puedo Dar
Album
Que Mas Te Puedo Dar
date de sortie
01-01-1974

1 Que Más Te Puedo Dar
2 Como Tú
3 Es Que Estás Enamorado
4 Como a Ti Te Gusta
5 Pienso
6 Perdóname Mi Amor
7 Dos Personas Diferentes
8 Alguien Como Tú
9 Mujer de un Solo Hombre
10 Como Si Amara por Primera Vez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.