Lolita De La Colina - Aquí Estoy Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lolita De La Colina - Aquí Estoy Yo




Aquí Estoy Yo
Here I Am
Cuanto yo te pude haber amado
How much I could have loved you
Si me hubieras encontrado
If only you had found me
Justo antes De sufrir,
Just before suffering.
Todo, lo tenía preparado
I had everything planned
Para dar al ser amado
To give to the one I loved
El más lindo porvenir.
The most beautiful future.
Y yo,
And I,
que no esperas que te de ni el día De hoy,
I know that you don't expect me to give you today,
Que aunque no quieras te molesta como soy
That even if you don't want it, it bothers you the way I am
Pero en mi hay fiesta, cada noche que te doy.
But in me there's a party, every night that I give you.
Y yo,
And I,
que piensas que de amar, ya me olvide
I know that you think that I have already forgotten how to love,
Que te avergüenzas pues mi ayer lo malgaste
That you are ashamed because I wasted my yesterday
Pero comienzas a tenerme algo de fe.
But you're starting to have a little faith in me.
Y yo, que no hay nada que temer, todo paso
And I know that there's nothing to fear, everything has passed
En mi ha dejado de llover el sol salió
The rain has stopped on me, the sun has come out
Si estas buscando una mujer,
If you're looking for a woman,
Aquí estoy yo.
Here I am.
Y yo,
And I,
que piensas que de amar ya me olvide
I know that you think that I have already forgotten how to love,
Que te avergüenzas pues mi ayer lo malgaste
That you are ashamed because I wasted my yesterday
Pero comienzas a tenerme algo de fe.
But you're starting to have a little faith in me.
Y yo, que no hay nada que temer, todo paso
And I know that there's nothing to fear, everything has passed
En mi ha dejado de llover el sol salió
The rain has stopped on me, the sun has come out
Si estas buscando una mujer,
If you're looking for a woman,
Aquí estoy yo.
Here I am.





Writer(s): Lolita De La Colina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.