Lolita - Lentamente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lolita - Lentamente




Lentamente
Slowly
Lentamente te voy borrando de mi mente
Slowly I'm erasing you from my mind
Y te confundo entre la gente que pasa por pasar
And I confuse you among the people who pass by
Lentamente vuelvo mis labios sonrriente
Slowly my lips are smiling again
Y mi sueño empieza a despertar
And my dream is starting to wake up
Te queria como a la misma vida mia
I loved you like my own life
Imaginaba fantasia junto a mi soledad
I imagined fantasies with my loneliness
Te soñaba sacando sueños de la nada
I dreamt of you bringing dreams out of nowhere
Escapandome de la verdad
Escaping from the truth
Pero ya la niña que un dia te adoro
But the girl who once adored you
Se fue con el tiempo y desaparecio
Left with time and disappeared
Con tu indiferencia me heriste sin saber
With your indifference you hurt me without knowing
Te perdono porque se perder
I forgive you because I know you're lost
Lentamente tu imagen se hace diferente
Slowly your image becomes different
Y tu recuerdo de repente parece que se va
And your memory suddenly seems to fade away
Lentamente me siento un poco mas valiente
Slowly I feel a little braver
Para hablarte claro y sin temblar
To talk to you clearly and without trembling
Todavia guardo las rosas de aquel dia
I still keep the roses from that day
Y las palabras que mentias no las podre olvidar
And the words you lied about, I can't forget them
Yo te amaba y recordando tu mirada
I loved you and remembering your gaze
Inventaba mi felicidad
I invented my happiness
Pero ya la niña que un dia te adoro
But the girl who once adored you





Writer(s): Gomez Diaz Oscar Basilio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.