Paroles et traduction Lolita - Me marcho

Me marcho

Me marcho,
Antes que el sol me de en la cara,
Me marcho,
Antes que cante el ruiseñor,
Mañana si quieres podemos vernos,
Pero esta noche no me quedo,
Me lo dicta el corazón.
Me marcho,
Él también me necesita,
Me marcho,
Él también es como tú,
Le gusta tenerme a solas en su cama,
Y amanecer cada mañana,
Con un beso al despertar.
Lo siento pero esta noche es imposible,
Que más quisiera, tengo que irme,
Lo siento, pero esta noche es imposible,
Que más quisiera, tengo que irme.
Me marcho,
Mañana vuelvo a estar contigo,
Me marcho,
Ahora te toca soñar
Despierta si no me tienes en tu sueño,
Manda un mensaje con el viento,
Y de nuevo me tendrás.
(ESTRIBILLO)
(ESTRIBILLO)
Me marcho...

I'm Leaving

I'm leaving,
Before the sun hits my face,
I'm leaving,
Before the nightingale sings,
Tomorrow, if you want, we can meet,
But I'm not staying tonight,
My heart tells me so.
I'm leaving,
He also needs me,
I'm leaving,
He is also like you,
He likes to have me alone in his bed,
And wake up every morning,
With a kiss when he wakes up.
I'm sorry, but it's impossible tonight,
I wish I could, but I have to go,
I'm sorry, but it's impossible tonight,
I wish I could, but I have to go.
I'm leaving,
Tomorrow I'll be back with you,
I'm leaving,
Now it's your turn to dream
Wake up if you don't have me in your dream,
Send a message with the wind,
And you'll have me again.
(CHORUS)
(CHORUS)
I'm leaving...