Paroles et traduction Lolita - Quien lo va a saber

Quien lo va a saber

Quien lo va a saber si yo te llevo en mi mente
Quien se puede interponer
Quien lo va a saber si en mis noches yo te sueño
Y en mi sueños sabe quien
Quien lo va a saber si yo te adoro en secreto
Quien esta dentro en mi ser
Quien lo va a saber si tus labios me desean
Dime quien lo va a saber
Si lo saben que lo sepan que vivir sin ti no puedo
Que me pongan mil barreras y veran y veran
Como te quiero si lo saben que lo sepan que te quiero
Que me importa si te miento que yo cerca soy capaz
Soy capaz de calquier cosa
Quien lo va a saber si tu me entregas tu boca
Y yo te doy mi clave quien lo va a saber si mi nombre
No lo nombran quien lo puede suponer
Quien lo va a saber si me estrecha entre tus brazos
Y te juntas con mi piel
Quien lo va a saber si los campos nunca hablan
Dime quien lo va a saber

Who's going to know

Who's going to know if I carry you in my mind
Who can get in the way
Who's going to know if I dream of you at night
And in my dreams know who
Who's going to know if I secretly adore you
Who is inside my being
Who's going to know if your lips desire me
Tell me who's going to know
If they know that I know, that I cannot live without you
Let them put a thousand barriers and they will see, and they will see
How I love you if they know that I know, that I love you
What do I care if I lie to you, I am capable of being near you
I am capable of anything
Who's going to know if you give me your mouth
And I give you my key who's going to know if my name
They don't say it who can guess
Who's going to know if I hold me in your arms
And you join me with my skin
Who's going to know if the fields never speak
Tell me who's going to know