Paroles et traduction 棒棒堂 - 夢想號 (Live)

夢想號 (Live)

還好 你始終沒有落跑 還陪著我一起熬
眼淚 你裝作沒看到 拼命耍寶逗我笑
把做夢當目標 發呆當思考 沒甚麼不可能做到
當放棄的念頭 快收拾不了 我知道 後面有你罩
Play now 我們青春大清早 快加入夢想號
銀河正在漲潮 伸手就能摘到 口袋裡 星星在閃爍
Play now 制服繡滿了驕傲 不離棄夢想號
是你讓我知道 我可以很重要 我的光 世界看的到
抓牢 著一刻最重要 降落在快樂跑道
前面 是歡迎的人潮 意想不到的榮耀
白日夢的氣泡 居然沒破到掉 你把它變成保護罩
我默念的禱告 居然都奏效 我都暸 是你的功勞
Play now 我們青春大清早 快加入夢想號
銀河正在漲潮 伸手就能摘到 口袋裡 星星在閃爍
Play now 制服繡滿了驕傲 不離棄夢想號
是你讓我知道 我可以很重要 我的光 世界看的到
Now 突然停止胡鬧 玩笑都變得重要
人生不是才剛剛掛號 怎麼就要段考 怎麼就要思考
胸前的V是我的符號 牛仔褲當做戰袍
夢想號不用燃料 用勇氣便能起跑 快準備好放手
Play now Play now Play now
Play now 我們青春大清早 快加入夢想號
銀河正在漲潮 伸手就能摘到 口袋裡 星星在閃爍
Play now 制服繡滿了驕傲 不離棄夢想號
是你讓我知道 我可以很重要 我的光 世界看的到
Play now Play now Play now

Корабль мечты (Live)

Хорошо, что ты всё-таки не сбежала, всё ещё рядом, переживаешь всё это со мной.
Делаешь вид, что не видишь моих слёз, изо всех сил стараешься меня рассмешить.
Превращаем мечты в цели, задумчивость в размышления, нет ничего невозможного.
Когда мысли всё бросить вот-вот возьмут верх, я знаю, ты меня поддержишь.
Play now Наша юность в самом разгаре, скорей заходи на борт корабля мечты.
Млечный Путь на подъёме, звёзды можно собирать руками, они мерцают прямо в кармане.
Play now Наша форма пропитана гордостью, мы не покинем корабль мечты.
Ты дала мне понять, что я могу быть важным, мой свет видит весь мир.
Держись крепче в этот самый важный момент, мы приземляемся на взлётной полосе счастья.
Впереди ликующие толпы, невообразимая слава.
Пузырь моей несбыточной мечты почему-то не лопнул, ты превратила его в защитный купол.
Мои тихие молитвы каким-то образом были услышаны, я всё понимаю, это твоя заслуга.
Play now Наша юность в самом разгаре, скорей заходи на борт корабля мечты.
Млечный Путь на подъёме, звёзды можно собирать руками, они мерцают прямо в кармане.
Play now Наша форма пропитана гордостью, мы не покинем корабль мечты.
Ты дала мне понять, что я могу быть важным, мой свет видит весь мир.
Now Внезапно мы перестаём дурачиться, и шутки обретают значение.
Разве мы не только что получили наши номера? Почему уже контрольная, почему уже надо размышлять?
Буква V на груди - мой символ, джинсы - моя боевая форма.
Кораблю мечты не нужно топливо, ему хватает смелости, чтобы отправиться в путь. Приготовься, мы отчаливаем.
Play now Play now Play now
Play now Наша юность в самом разгаре, скорей заходи на борт корабля мечты.
Млечный Путь на подъёме, звёзды можно собирать руками, они мерцают прямо в кармане.
Play now Наша форма пропитана гордостью, мы не покинем корабль мечты.
Ты дала мне понять, что я могу быть важным, мой свет видит весь мир.
Play now Play now Play now