棒棒堂 - 沒有為什麼 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 棒棒堂 - 沒有為什麼




沒有為什麼
No Reason
我常常問我自己沒有愛情行不行
I often ask myself if I can live without love
一個人的雙人床 奢侈 也有點多餘
A double bed for one person is a luxury, and also a bit of a waste
不要再想到你 過去讓他過去
Stop thinking about you, let the past be the past
趕快起床 do something(做些事情)
Get up quickly and do something
A better man to be(做一個更好的男人)
A better man to be
在鏡子前看著我這樣到底型不型
Whether in front of the mirror, I look stylish or not
要在乎別人眼光 還是 只要做自己
Care about other people's eyes or just be yourself
別在琢磨不定 天使魔鬼安靜
Don’t hesitate, angels and devils are quiet
拋開那囉唆的 老派的 大道理
Throw away those verbose, outdated, and big truths
是不是細胞太叛逆
Are the cells too rebellious
你往東我就想往西
If you go east, I want to go west
流動著個性的血液
The blood of personality flows
我想要 沒有約束的活
I want to live without constraints
不要再問我為什麼
Stop asking me why
Wu hoo 因為沒有為什麼
Wu hoo Because there's no reason
想要 多一點無厘頭
I want a little more absurdity
讓你很想問為什麼
Let you really want to ask why
Wu hoo 真的沒有為什麼
Wu hoo, there's really no reason
我想用所有熱情改變所有邏輯
I want to use all my passion to change all logic
前所未有的自信
Unprecedented self-confidence
相信你會感覺到
Believe you will feel it
我獨特魅力
My unique charm
在鏡子前看著我這樣到底型不型
Whether in front of the mirror, I look stylish or not
要在乎別人眼光 還是 只要做自己
Care about other people's eyes or just be yourself
別在琢磨不定 天使魔鬼安靜
Don’t hesitate, angels and devils are quiet
拋開那囉唆的 老派的 大道理
Throw away those verbose, outdated, and big truths
是不是細胞太叛逆
Are the cells too rebellious
你往東我就想往西
If you go east, I want to go west
流動著個性的血液
The blood of personality flows
我想要 沒有約束的活
I want to live without constraints
不要再問我為什麼
Stop asking me why
Wu hoo 因為沒有為什麼
Wu hoo Because there's no reason
想要 多一點無厘頭
I want a little more absurdity
讓你很想問為什麼
Let you really want to ask why
Wu hoo 真的沒有為什麼
Wu hoo, there's really no reason
我想用所有熱情改變所有邏輯
I want to use all my passion to change all logic
前所未有的自信
Unprecedented self-confidence
相信你會感覺到
Believe you will feel it
我獨特魅力
My unique charm
不懂沒關係 不用特地去證明
It's okay if you don't understand, there's no need to prove it specially
堅持著自己 糗了也不需要太在意
Insist on yourself, it doesn't matter if you embarrass yourself
失敗沒關係 要成功不能太急
It doesn't matter if you fail, you can't be too anxious to succeed
A better man to be
A better man to be
我想要 沒有約束的活
I want to live without constraints
不要再問我為什麼
Stop asking me why
Wu hoo 因為沒有為什麼 (沒有為什麼)
Wu hoo Because there's no reason (no reason)
想要 多一點無厘頭
I want a little more absurdity
讓你很想問為什麼
Let you really want to ask why
Wu hoo 真的沒有為什麼
Wu hoo, there's really no reason
我想沒約束的活
I want to live without constraints
不要再問我為什麼
Stop asking me why
Wu hoo 因為沒有為什麼
Wu hoo Because there's no reason
想要 多一點無厘頭
I want a little more absurdity
讓你很想問為什麼
Let you really want to ask why
Wu hoo 真的沒有為什麼
Wu hoo, there's really no reason
我想用所有熱情改變所有邏輯
I want to use all my passion to change all logic
前所未有的自信
Unprecedented self-confidence
相信你會感覺到
Believe you will feel it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.