Paroles et traduction Lomelda - Late Dawn

Late Dawn

If I lose my breath by the morning, please carry the tune
Of the dying song I used to sing in the throes of June
Don't tell me that I'm being morbid
I know it will be soon
'Cause I could feel my lungs
They were failing at that beautiful view

The sun disappeared behind that tree line
And you promised it would rise
Now I'm not saying you were lying
But I don't think you were right
If I never really become anybody
At least when you see that I'm just a lifeless body
Maybe eternity will mean something new

Can we wait for the sun? For the sun?
Can we wait for the sun? For the sun?
Can we wait for the sun? For the sun?
Can we wait for the sun? For the sun?

Поздний Рассвет

Если я перестану дышать к утру, пожалуйста, продолжай напевать мелодию
Умирающей песни, которую я пела в июньском зное
Не говори мне, что я сгущаю краски
Я знаю, это будет скоро
Потому что я чувствовала, как мои лёгкие
Отказывали при виде того прекрасного пейзажа

Солнце скрылось за линией деревьев
А ты обещал, что оно взойдёт
Я не говорю, что ты лгал
Но я не думаю, что ты был прав
Если я так и не стану кем-то значимым
То хотя бы когда ты увидишь, что я всего лишь бездыханное тело
Возможно, вечность обретёт новый смысл

Подождём ли мы солнца? Солнца?
Подождём ли мы солнца? Солнца?
Подождём ли мы солнца? Солнца?
Подождём ли мы солнца? Солнца?