Paroles et traduction Lon Ray - Makhulu (With. Elliker)

Makhulu (With. Elliker)

Ooou ou
Dear God
I do believe heaven is a better place
Gcin' umakhulu until I put a smile on her face
Not tryna give you order that can never be the case
I am the sheep and you're the good Shepard I know my place

Oh Lord
Please keep her alive for while
Give her the chance to eat when my dreams come alive
Spare her life for me and uvul' iindlela zam
Not highly educated but she a teacher for life

Undibona ndinje
Zimfundizo zakhe nokuthi wahlal' emthandazweni
Izinto ngathi zilul' ubom bebungenje
Igqub' indlala ngapha kuthiwe ikamva nali ezandleni
Kuzolunga mntwan' omntwanam kumele uhlal' ethembeni

Yinkosazana le
Ntombi yasebukhosini
Themba limbi ayinalo ngomthandazo yandisondez' enkosini
Allow her to reap what she have sown
Now I speak life over her through this song

Ndiyakucela Yesu
Ndicel' undigcinele uMakhulu wam, yeah
Ngoba isisfiso sam
Kukumbon' ebon' ifezek' imizamo yam, yeah
Ndiyakucela Yesu
Ndicel' undigcinele uMakhulu wam, yeah
Ngoba isisfiso sam
Kukumbon' ebon' ifezek' imizamo yam, yeah

Ebevuk' ekuseni, yeah
Ayokh' amanzi emlanjeni
Ebasa phandle akhwezele
Xa kunzim' athi mntanam uThix' ukhona

Umakhulu wam
EbenguMam' aphind' abenguTata kum
Xa ndimding' esolok' eseduze kwam
Endikhusela kuzo zonk' izitha zam

Whoah ohh

UmaMngwevu wam
She's the reason why ndifez' iphupho lam
Ukumbon' encuma kuyandonwabisa
Nditsho neGolid' alisoze lithath' indawo yakho
Usisbusiso kum

Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine

Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine

Ndiyakucela Yesu
Ndicel' undigcinele uMakhulu wam, yeah
Ngoba isisfiso sam
Kukumbon' ebon' ifezek' imizamo yam, yeah
Ndiyakucela Yesu
Ndicel' undigcinele uMakhulu wam, yeah
Ngoba isisfiso sam
Kukumbon' ebon' ifezek' imizamo yam, yeah

Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine

Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine

Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine

Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine
Yesu mgcine

Бабушка (при участии Elliker)

Оу, оу
Господи,
Я верю, что небеса - лучшее место.
Сохрани мою бабушку, пока я не увижу улыбку на ее лице,
Не пытаюсь приказывать Тебе, это не так.
Я овца, а Ты - мой Пастырь, я знаю свое место.

О, Господи,
Пожалуйста, сохрани ей жизнь на время,
Дай ей шанс увидеть, как мои мечты сбываются,
Пощади ее жизнь ради меня и "uvul' iindlela zam",
Она не получила высшего образования, но она - учитель на всю жизнь.

Видишь, какой я,
Это ее учение и ее постоянные молитвы.
Все было так просто, жизнь была такой.
Голод утих, и нам сказали, что будущее в наших руках.
Все будет хорошо, дитя мое, ты должен верить.

Она королева,
Дочь королевской крови,
У нее нет никакой другой надежды, кроме молитвы, которой она приближает меня к Богу.
Позволь ей пожинать то, что она посеяла.
Сейчас я прошу жизни для нее через эту песню.

Я умоляю Тебя, Иисус,
Прошу, сохрани мою бабушку, да.
Потому что мое желание -
Видеть ее счастливой, видящей, как мои усилия увенчались успехом, да.
Я умоляю Тебя, Иисус,
Прошу, сохрани мою бабушку, да.
Потому что мое желание -
Видеть ее счастливой, видящей, как мои усилия увенчались успехом, да.

Она просыпалась рано утром, да,
Ходила за водой к реке,
Разжигала огонь на улице,
А когда было тяжело, говорила: "Дитя мое, Бог с тобой".

Моя бабушка
Была мне и матерью, и отцом,
Когда я нуждался в ней, она всегда была рядом,
Защищала меня от всех моих врагов.

О-о-о.

Мой белый лев,
Благодаря ей я осуществил свою мечту.
Видеть ее улыбку - для меня награда.
Даже золото не заменит ее.
Она - мое благословение.

Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее.

Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее.

Я умоляю Тебя, Иисус,
Прошу, сохрани мою бабушку, да.
Потому что мое желание -
Видеть ее счастливой, видящей, как мои усилия увенчались успехом, да.
Я умоляю Тебя, Иисус,
Прошу, сохрани мою бабушку, да.
Потому что мое желание -
Видеть ее счастливой, видящей, как мои усилия увенчались успехом, да.

Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее.

Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее.

Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее.

Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее,
Иисус, сохрани ее.