Paroles et traduction Lonas - High School Kids

High School Kids

Back home they're talking
They say that you are not the same
We just got older
I bet you nothing has changed

Could you imagine what would happen if we knew how it ends?
But if you could
Would you give up just to do it again?

Pick me up in ten let's waste another day of the weekend
We don't give a shit if the sun comes up in the morning

So call up all your friends
And we can all pretend
That we're high school kids
That we're high school kids

I see you dreaming
We haven't come very far
Maybe the time is
Bringing me down after all this

Can you imagine what would happen if we knew how it ends?
Yeah, I know I'm getting older, all my heroes are dead

Pick me up in ten let's waste another day of the weekend
We don't give a shit if the sun comes up in the morning

So call up all your friends
And we can all pretend
That we're high school kids
That we're high school kids

And I'm afraid they're skating in the parking lot
Of the mega church of this side of 441
Smoking cigarettes until the sun comes up
(And they're never gonna change this)
(And they're never gonna change this)

So call up all your friends
And we can all pretend
That we are high school kids
Yeah, we are high school kids

Старшеклассники

Дома все говорят,
Что ты уже не та.
Мы просто повзрослели,
Держу пари, ничего не изменилось.

Представь, что было бы, если бы мы знали, чем всё закончится?
Но если бы ты могла,
Отказалась бы ты от всего, чтобы пережить это снова?

Забери меня через десять минут, давай потратим впустую ещё один день выходных.
Нам плевать, если солнце взойдёт утром.

Так что позвони всем своим друзьям,
И мы все можем притвориться,
Что мы старшеклассники,
Что мы старшеклассники.

Я вижу, как ты мечтаешь.
Мы не так уж далеко ушли.
Может быть, время
В конце концов, всё-таки тяготит меня.

Можешь ли ты представить, что случилось бы, если бы мы знали, чем всё закончится?
Да, я знаю, что старею, все мои герои мертвы.

Забери меня через десять минут, давай потратим впустую ещё один день выходных.
Нам плевать, если солнце взойдёт утром.

Так что позвони всем своим друзьям,
И мы все можем притвориться,
Что мы старшеклассники,
Что мы старшеклассники.

И я боюсь, что они катаются на скейте на парковке
У мегацеркви по эту сторону 441-й,
Курят сигареты до восхода солнца.
(И они никогда этого не изменят)
(И они никогда этого не изменят)

Так что позвони всем своим друзьям,
И мы все можем притвориться,
Что мы старшеклассники,
Да, мы старшеклассники.