Dancing By Night - London Grammar , SebastiAn traduction en allemand

Dancing By Night

Dancing by night
Do your eyes search the floor for me?
Dancing by night
Do your eyes search the light for me?

I'm sorry if I always seem to slip away
I disappear when you get close
I know I always seem to make the same mistakes
But I'm hoping that won't matter anymore

I know my hands are in the air
It doesn't mean my heart ain't broken no more
I know I've pushed your love away
But I won't make that mistake anymore

Dancing by night
Do your eyes search the floor for me?
Perfect by now
Does the crowd start to feel lonely?

I'm sorry if I always seem to slip away
My heart veins always seem to close, mm
A love, their arms too strong, it makes the same mistakes
But I'm hoping that won't happen anymore

I know my hands are in the air
It doesn't mean my heart ain't broken no more
I know I've pushed your love away
But I won't make that mistake anymore

I know my hands are in the air
It doesn't mean my heart ain't broken no more, yeah
I know I've pushed your love away
But I won't make that mistake anymore

Dancing
Dancing by night
I'll keep dancing, just dancing
By night

Come see me dance
Keep on dancing
See me dancing
Ah-ah, ah

Nächtliches Tanzen

Nächtliches Tanzen
Suchen deine Augen auf dem Boden nach mir?
Nächtliches Tanzen
Suchen deine Augen im Licht nach mir?

Es tut mir leid, wenn ich immer wieder zu entschwinden scheine
Ich verschwinde, wenn du mir nahe kommst
Ich weiß, ich scheine immer wieder dieselben Fehler zu machen
Aber ich hoffe, dass das keine Rolle mehr spielt

Ich weiß, meine Hände sind in der Luft
Das bedeutet nicht, dass mein Herz nicht mehr gebrochen ist
Ich weiß, ich habe deine Liebe weggestoßen
Aber ich werde diesen Fehler nicht mehr machen

Nächtliches Tanzen
Suchen deine Augen auf dem Boden nach mir?
Jetzt perfekt
Fühlt sich die Menge langsam einsam an?

Es tut mir leid, wenn ich immer wieder zu entschwinden scheine
Meine Herzvenen scheinen sich immer zu verschließen, mm
Eine Liebe, ihre Arme zu stark, sie macht dieselben Fehler
Aber ich hoffe, dass das nicht mehr passiert

Ich weiß, meine Hände sind in der Luft
Das bedeutet nicht, dass mein Herz nicht mehr gebrochen ist
Ich weiß, ich habe deine Liebe weggestoßen
Aber ich werde diesen Fehler nicht mehr machen

Ich weiß, meine Hände sind in der Luft
Das bedeutet nicht, dass mein Herz nicht mehr gebrochen ist, ja
Ich weiß, ich habe deine Liebe weggestoßen
Aber ich werde diesen Fehler nicht mehr machen

Tanzen
Nächtliches Tanzen
Ich werde weiter tanzen, einfach tanzen
Bei Nacht

Komm und sieh mich tanzen
Tanze weiter
Sieh mich tanzen
Ah-ah, ah